Текст и перевод песни Phil Collins - Swing Low - 2016 Remaster

Swing Low - 2016 Remaster

The sun is rising in the sky
Here were waiting, standing by
Round in circles, round and round
Pulse is racing, can't sit down
The noise of people fills the air
Search for silence goes nowhere
Time just passes, starts to rain
I look at you and I feel your pain

Day after day watching it grow, counting the time
In each and every way the pleasure is mine
Through all of the high times
Through all of the low times
The farther we reach, the farther we see
The farther we go

Time after time waiting for you, when will you come
Wanting to play the game we've begun
Through all of the high times
Through all of the low times
The more we can give, the more we can keep
The more there will be

Like the man said he was right
Bout something coming in the air tonight
Well if its coming, let it be now
I feel its close, I just know somehow
I cant hold on much longer
My head is filled with wonder
But if these things don't come to pass
I'll bring you water and fill your glass

Everyday the stronger it grows, its easy to see
Getting to feel how good it can be
Through all of the high times
Through all of the low times
The more that we teach, the better we learn
The better we'll be

Колыбельная - Ремастер 2016

Солнце встает в небесах,
Мы ждем здесь, рядом,
Кругами, вокруг да около,
Пульс учащается, не могу усидеть на месте,
Шум людей наполняет воздух,
Поиск тишины ни к чему не ведет,
Время идет, начинается дождь,
Я смотрю на тебя и чувствую твою боль.

День за днем, наблюдая, как оно растет, считая время,
Во всех отношениях удовольствие - мое,
Сквозь все радостные времена,
Сквозь все грустные времена,
Чем дальше мы тянемся, тем дальше видим,
Чем дальше мы идем.

Раз за разом жду тебя, когда же ты придешь,
Хочу играть в игру, которую мы начали,
Сквозь все радостные времена,
Сквозь все грустные времена,
Чем больше мы можем дать, тем больше мы можем сохранить,
Тем больше будет.

Как сказал тот человек, он был прав,
Насчет чего-то, что грядет сегодня вечером,
Что ж, если это грядет, пусть будет сейчас,
Я чувствую, что это близко, я просто почему-то знаю,
Я не могу больше держаться,
Моя голова полна удивления,
Но если это не произойдет,
Я принесу тебе воды и наполню твой стакан.

С каждым днем оно становится сильнее, это легко увидеть,
Начинаешь чувствовать, как хорошо это может быть,
Сквозь все радостные времена,
Сквозь все грустные времена,
Чем больше мы учим, тем лучше мы учимся,
Тем лучше мы будем.