Текст и перевод песни Phil Driscoll - He's Alive Again

He's Alive Again

Like a Lamb led to the slaughter,
Led Him off to die.
With sounds of swords and soldiers,
Shouts of crucify.
Without a word about it,
To the ones who laughed with pride.
On a hill between two thieves,
He hung His head and died.
Well the earth did shake and tremble.
The sky turned black as night.
The dead came forth to testify…
Of God and all His might.
Though they crucified Him, —
Sealed Him in a tomb.
No grave could ever hold Him, —
No stone or burial room.
On the third day in the morning,
Life filled an empty shell.
The body that was cold and still,
Is now alive and well.
And unto His disciples,
An angel came and said,
Go and spread the good news,
The King’s no longer dead.
He’s alive again,
Stone’s been rolled away.
He’s alive again.
He’s no longer where He lay.
He’s alive again.
I can hear the angels say
Let all the world rejoice, He’s alive!
(repeat twice)
Let all the world rejoice He’s Alive!

Он воскрес

Словно агнец на заклание,
Вели Его на смерть.
Под лязг мечей и солдатский крик,
"Распни Его!" - вопль толпы.
Ни слова в оправдание,
Тем, кто смеялся злобно.
На холме, меж двух разбойников,
Он склонил главу и умер.
И земля содрогнулась,
Небо стало черным как ночь.
Мертвые восстали, чтобы засвидетельствовать…
О Боге и Его могуществе.
Хотя они распяли Его, —
Запечатали Его в гробнице.
Никакая могила не могла удержать Его, —
Ни камень, ни погребальная комната.
На третий день утром,
Жизнь наполнила пустую оболочку.
Тело, которое было холодным и неподвижным,
Теперь живо и здорово.
И к Его ученикам,
Пришел ангел и сказал,
Идите и распространите благую весть,
Царь больше не мертв.
Он воскрес,
Камень отвален.
Он воскрес.
Его больше нет там, где Он лежал.
Он воскрес.
Я слышу, как ангелы поют,
Пусть весь мир ликует, Он жив!
(повторить дважды)
Пусть весь мир ликует, Он жив!