Текст и перевод песни Phil Driscoll - Inner Man

Inner Man

Can you can you hear it
The voice of the hero in you
Listen to your inner man
Speaking what you never dreamed
Was true
Can you hear your inner man
He's callingfor the hero in you
His voice is getting clearer now
Urgingyou to press on through
Don't listen to your mind
Listen to your heart

...*chorus.*...
You're a winner you're a winner
A winner you're a winner
You can take it you're a winner
Oh oh oh oh
You're a winner you're a winner
A winner you're a winner
This is for you
Believe it's the truth
..."...
Don't think you're not a hero
You need to see him move in you
You know he is the stronger
It's Jesus and he's living
In you
There's a conqueror within you
Waiting to win the battles for you
The world can never take you
The power of his love
Breaks down the fear in you
Don't listen to your mind
Listen to your hearty
Repeat chorus twice

L'homme intérieur

Peux-tu peux-tu l'entendre
La voix du héros qui est en toi
Écoute ton homme intérieur
Parlant de ce que tu n'as jamais rêvé
Était vrai
Peux-tu entendre ton homme intérieur
Il appelle le héros qui est en toi
Sa voix devient plus claire maintenant
Te poussant à aller de l'avant
N'écoute pas ton esprit
Écoute ton cœur

...*refrain.*...
Tu es un gagnant tu es un gagnant
Un gagnant tu es un gagnant
Tu peux le faire tu es un gagnant
Oh oh oh oh
Tu es un gagnant tu es un gagnant
Un gagnant tu es un gagnant
C'est pour toi
Crois que c'est la vérité
..."...
Ne pense pas que tu n'es pas un héros
Tu dois le voir bouger en toi
Tu sais qu'il est le plus fort
C'est Jésus et il vit
En toi
Il y a un conquérant en toi
Attendant de gagner les batailles pour toi
Le monde ne pourra jamais te prendre
Le pouvoir de son amour
Briser la peur en toi
N'écoute pas ton esprit
Écoute ton cœur
Répéter le refrain deux fois