Текст и перевод песни Phil Driscoll - Make Us One

Make Us One

Bind us together
With your bond of unity
Cause your words says we are brothers

Let us be one, Lord
Even as you and the father are one
So the world can see you inside us

Make us one heart
Make us one mind
Make us one
Let your will be done
Make us one flame
To proclaim your name
Make us one
Make us one

Let us be united
See each other through your eyes
May we forgive our brother

We see you risen
No longer on an old rugged cross
Lord, may your glory fill us

Make us one heart
Make us one mind
Make us one
Let your will be done
Make us one flame
To proclaim your name
Make us one
Make us one

Make us one heart
Make us one mind
Make us one
Let your will be done
Make us one flame
To proclaim your name
Make us one
Make us one

Сделай нас единым

Соедини нас воедино
Своей скрепляющей нитью,
Ведь Твоё слово гласит, что мы - братья.

Сделай нас единым, Господи,
Как Ты един с Отцом,
Чтобы мир увидел Тебя в нас.

Сделай нас одним сердцем,
Сделай нас одним разумом,
Сделай нас единым.
Да будет воля Твоя.
Сделай нас единым пламенем,
Чтобы нести Твоё имя.
Сделай нас единым,
Сделай нас единым.

Сотвори нас едиными,
Чтобы мы видели друг друга Твоими глазами.
Пусть простим мы братьев наших.

Мы видим Тебя воскресшим,
Не на кресте том, что некогда был груб.
Господи, пусть слава Твоя наполнит нас.

Сделай нас одним сердцем,
Сделай нас одним разумом,
Сделай нас единым.
Да будет воля Твоя.
Сделай нас единым пламенем,
Чтобы нести Твоё имя.
Сделай нас единым,
Сделай нас единым.

Сделай нас одним сердцем,
Сделай нас одним разумом,
Сделай нас единым.
Да будет воля Твоя.
Сделай нас единым пламенем,
Чтобы нести Твоё имя.
Сделай нас единым,
Сделай нас единым.