Phil Good - How Do I Feel - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Phil Good - How Do I Feel




I feel like crying, I feel amazing
Мне хочется плакать, я чувствую себя потрясающе
I feel like having a heavy conversation
Я чувствую, что у меня тяжелый разговор.
I feel like dying, I feel like living too
Мне хочется умереть, но и жить тоже хочется.
I feel like running, I feel like staying
Мне хочется бежать, хочется остаться.
I feel like taking some kind of medication
Мне хочется принять какое-нибудь лекарство.
I feel like lying, I feel like telling the truth
Мне хочется лгать, хочется говорить правду.
So how do I feel?
Так что я чувствую?
So how do I feel?
Так что я чувствую?
I feel amazing, I feel impatient
Я чувствую себя потрясающе, я чувствую нетерпение.
I feel like dancing in crowded public places
Мне хочется танцевать в людных местах.
I feel like hiding, I feel like showing you
Мне хочется спрятаться, мне хочется показать тебе все.
I feel like sleeping, I feel like dreaming
Мне хочется спать, мне хочется видеть сны.
I feel like nobody feels the way I′m feeling
Я чувствую, что никто не чувствует того, что чувствую я.
I feel like dying, I feel like living too
Мне хочется умереть, но и жить тоже хочется.
Maybe my head's on backwards
Может быть, моя голова идет задом наперед.
Maybe I′m just unbalanced
Может, я просто не в себе?
Maybe I'm fucking special
Может быть я чертовски особенный
Maybe I'm too distracted
Может быть, я слишком рассеян.
So how do I feel?
Так что я чувствую?
So how do I feel?
Так что я чувствую?
Lately I′ve been feeling like an impostor
В последнее время я чувствую себя самозванцем.
I feel really unsure about my future
Я действительно не уверен в своем будущем
I feel like I shoulda saved more money
Я чувствую, что должен был бы сэкономить больше денег.
I been feeling kinda down lately
В последнее время я чувствую себя немного подавленным
Me siento emocionada
Me siento emocionada
I feel disconnected
Я чувствую себя оторванным
I also feel grateful
Я также чувствую благодарность.
I feel okay
Я чувствую себя хорошо.
I feel homesick inside
Я чувствую тоску по дому.
I feel really happy lately
В последнее время я чувствую себя очень счастливым
It′s been difficult, but I know it will get better
Это было трудно, но я знаю, что все наладится.
I feel excited for the future
Я с нетерпением жду будущего.
How do I feel?
Что я чувствую?
That's how I′ve been feeling lately
Вот что я чувствую в последнее время.
So how do I feel?
Так что я чувствую?
So how do I feel?
Так что я чувствую?
I feel like dying
Мне хочется умереть.
I feel amazing
Я чувствую себя потрясающе
I feel like crying
Мне хочется плакать.
I feel like changing
Мне хочется измениться.
So despite everything that's happened this year
Так что, несмотря на все, что случилось в этом году.
I feel overwhelmingly positive
Я чувствую себя всепоглощающе позитивно.






Авторы: Christopher Jones, Michelle Elaine Buzz, Phil Good


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.