Текст и перевод песни Phil Good - I Miss You

I Miss You

I′m home again
With all of my closest friends
But I'm on the fence
And thinking about the distance

Can′t pretend
You're not living up in my head
I try to prevent
But you know I can't resist it

I miss you, miss you
Only want to be with you
Fast I′m falling
Falling for your love
Haunt me, haunt me
Love me through my phone screen
I can′t relax
I'll never get enough

All my money
Couldn′t buy your loving
Imma earn that honey
Imma work for you
And every second
I ain't in your presence
I get more depressed
And now I hurt for you

I miss you
I really miss you
I miss you
I really miss you, miss you
Oh no no no

I stop to think
And pick up another drink
I′m just trying to shrink
But the feeling begins to sink in

You're far from me
There′s no meeting up in between
I see you up in my dreams, dream

Goddamn, I miss you, miss you
Only want to be with you
Fast I'm falling
Falling for your love
Haunt me, haunt me
Love me through my phone screen
I can't relax
I′ll never get enough

All my money
Couldn′t buy your loving
Imma earn that honey
Imma work for you
And every second
I ain't in your presence
I get more depressed
And now I hurt for you

All that running
Didn′t bring me nothing
Call it red light rushing
Now I walk for you
And every second
I ain't in your presence
I get more depressed
I wanna talk to you

I miss you
I really miss you
I miss you
I really miss you, miss you
Oh no no no

I miss you
I really miss you
I miss you
I really miss you, miss you
Oh no no no

Я скучаю по тебе

Я снова дома,
Со всеми моими ближайшими друзьями,
Но я в раздумьях,
И думаю о расстоянии.

Не могу притворяться,
Что ты не живёшь в моей голове.
Я пытаюсь сопротивляться,
Но ты знаешь, я не могу устоять.

Я скучаю по тебе, скучаю,
Хочу быть только с тобой.
Быстро я падаю,
Влюбляюсь в твою любовь.
Преследуй меня, преследуй,
Люби меня через экран телефона.
Я не могу расслабиться,
Мне никогда не будет достаточно.

Все мои деньги
Не могли бы купить твою любовь.
Я заслужил эту сладкую,
Я буду работать для тебя.
И каждую секунду,
Когда я не рядом с тобой,
Я становлюсь всё более подавленным,
И теперь я страдаю по тебе.

Я скучаю по тебе,
Я очень скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе,
Я очень скучаю по тебе, скучаю.
О, нет, нет, нет.

Я останавливаюсь, чтобы подумать,
И беру ещё один напиток.
Я просто пытаюсь сжаться,
Но это чувство начинает проникать внутрь.

Ты далеко от меня,
Нет никакой встречи посередине.
Я вижу тебя во снах, снах.

Чёрт возьми, я скучаю по тебе, скучаю,
Хочу быть только с тобой.
Быстро я падаю,
Влюбляюсь в твою любовь.
Преследуй меня, преследуй,
Люби меня через экран телефона.
Я не могу расслабиться,
Мне никогда не будет достаточно.

Все мои деньги
Не могли бы купить твою любовь.
Я заслужил эту сладкую,
Я буду работать для тебя.
И каждую секунду,
Когда я не рядом с тобой,
Я становлюсь всё более подавленным,
И теперь я страдаю по тебе.

Вся эта беготня
Ничего мне не принесла.
Называй это проезд на красный свет,
Теперь я иду для тебя.
И каждую секунду,
Когда я не рядом с тобой,
Я становлюсь всё более подавленным,
Я хочу поговорить с тобой.

Я скучаю по тебе,
Я очень скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе,
Я очень скучаю по тебе, скучаю.
О, нет, нет, нет.

Я скучаю по тебе,
Я очень скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе,
Я очень скучаю по тебе, скучаю.
О, нет, нет, нет.