Phil Harris - I'm a Ding Dong Daddy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phil Harris - I'm a Ding Dong Daddy




I'm a Ding Dong Daddy
Je suis un Ding Dong Daddy
I reckon you all don't know me at all
Je suppose que vous ne me connaissez pas du tout
I just got here today
Je suis arrivé aujourd'hui
My home is way down in a little town
Ma maison est loin dans une petite ville
It's not so far away
Ce n'est pas si loin
Everybody for miles around
Tout le monde à des kilomètres à la ronde
Calls me by my name
M'appelle par mon nom
Now that I am in your fair town
Maintenant que je suis dans votre belle ville
You must do the same
Vous devez faire de même
For I'm a
Parce que je suis un
Ding dong daddy from Dumas
Ding dong daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a clean cut fellow from Horner's Corner
Je suis un type propre de Horner's Corner
Your ought to see me strut
Tu devrais me voir me pavaner
I'm a caper cuttin' cutie
Je suis un petit chéri qui fait des cabrioles
Got a gal called Katie
J'ai une fille qui s'appelle Katie
She's a little heavy laden but I call her "Baby"
Elle est un peu lourde, mais je l'appelle "Bébé"
I'm a ding dong daddy from Dumas
Je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a ding dong daddy from Dumas
Je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a ping pong papa from Pitch Fork Prairie
Je suis un ping pong papa de Pitch Fork Prairie
You ought to see me strut
Tu devrais me voir me pavaner
I'm a ding dong daddy
Je suis un Ding Dong Daddy
Got a whiz bang momma
J'ai une maman qui est une bombe
She's a Bear Creek baby and a wampus kitty
Elle est une petite chérie de Bear Creek et une chatte wampus
I'm a ding dong daddy from Dumas
Je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a ding dong daddy from Dumas
Je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a popcorn popper and a big apple knocker
Je suis un popcorn popper et un gros frappeur de pommes
You ought to see me strut
Tu devrais me voir me pavaner
I'm a mamma makin' man
Je suis un homme qui fait des mamans
And I just made Mary
Et je viens de faire Marie
She's a big blonde baby from Peanut Prairie
Elle est une grosse blonde de Peanut Prairie
I'm a ding dong daddy from Dumas
Je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a Ding Dong Daddy from Dumas
Je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a peach-pie papa from Jackson's Hollow
Je suis un papa tarte aux pêches de Jackson's Hollow
You ought to see me strut
Tu devrais me voir me pavaner
I'm a honey dippin' daddy
Je suis un papa qui trempe dans le miel
Got a hard hearted baby
J'ai une petite chérie au cœur dur
She's a sheik shakin' Sheba but she can't shake me
Elle est une Sheba qui secoue son sheik, mais elle ne peut pas me secouer
'Cause I'm a ding dong daddy from Dumas
Parce que je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a ding dong daddy from Dumas
Je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a jug jugglin' Jasper
Je suis un Jasper qui jongle
From Flat Fork Flats, and
De Flat Fork Flats, et
You ought to see me strut
Tu devrais me voir me pavaner
I'm a corn-huskin' huskie
Je suis un husky qui écorce le maïs
Got a gal called Cleta
J'ai une fille qui s'appelle Cleta
She's a flip flop flapper
Elle est une danseuse de claquettes
But her brains are in her fee
Mais son cerveau est dans ses pieds
Oh, I'm a ding dong daddy from Dumas
Oh, je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a ding dong daddy from Dumas
Je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc
I'm a cider sipper
Je suis un buveur de cidre
From Corn Cob Center
De Corn Cob Center
You ought to see me strut
Tu devrais me voir me pavaner
I'm a high powered papa
Je suis un papa à haute puissance
Got a gal called Susie
J'ai une fille qui s'appelle Susie
She's a fast movin' mamma
Elle est une maman qui bouge vite
But she can't love me, 'cause
Mais elle ne peut pas m'aimer, parce que
I'm a ding dong daddy from Dumas
Je suis un Ding Dong Daddy de Dumas
You ought to see me do my stuff
Tu devrais me voir faire mon truc





Авторы: Phil Baxter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.