Phil J. - Crazy - перевод текста песни на французский

Crazy - Phil J.перевод на французский




Crazy
Fous
Less talk, where the action yo (where that-action yo?)
Moins de paroles, est l'action, mon chéri (où est l'action, mon chéri ?)
If you a fraud, I say adios
Si tu es une fraude, je te dis adieu
I'm a battleship to these paddleboats (to these paddleboats)
Je suis un cuirassé pour ces bateaux à rames (pour ces bateaux à rames)
Using my gift, bringing you some hope
J'utilise mon don pour t'apporter un peu d'espoir
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God made me, yeah
C'est comme ça que Dieu m'a fait, oui
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God made me, ooh
C'est comme ça que Dieu m'a fait, oh
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God made me, yeah
C'est comme ça que Dieu m'a fait, oui
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God—
C'est comme ça que Dieu —
I can never lose the love, the passion in my heart
Je ne peux jamais perdre l'amour, la passion dans mon cœur
No no, oh
Non non, oh
For my calling, I can't be idle not playing my pa-a-art
Pour ma vocation, je ne peux pas rester inactif, je ne peux pas ne pas jouer mon rôle
Gettin' my hustle on, putting smiles on faces
Je me lance à fond, je mets des sourires sur les visages
Presenting joy in hopes you pray for better days, yeah
J'offre de la joie dans l'espoir que tu prieras pour de meilleurs jours, oui
(Don't you quit)
(Ne t'abandonne pas)
Ooh, there's plenty of good vibes to go around now
Oh, il y a beaucoup de bonnes vibrations à partager maintenant
I'ma be the catalyst helping you find your crown now, now, now, now
Je vais être le catalyseur qui t'aidera à trouver ta couronne maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Less talk, where the action yo (where that action yo?)
Moins de paroles, est l'action, mon chéri (où est l'action, mon chéri ?)
If you a fraud, I say adios
Si tu es une fraude, je te dis adieu
I'm a battleship to these paddleboats (to these paddleboats)
Je suis un cuirassé pour ces bateaux à rames (pour ces bateaux à rames)
Using my gift, bringing you some hope
J'utilise mon don pour t'apporter un peu d'espoir
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God made me, yeah
C'est comme ça que Dieu m'a fait, oui
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God made me, ooh
C'est comme ça que Dieu m'a fait, oh
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God made me, yeah
C'est comme ça que Dieu m'a fait, oui
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God—
C'est comme ça que Dieu —
I thought I would fail at love again
Je pensais que j'allais échouer à nouveau en amour
Until I fell in love again
Jusqu'à ce que je tombe à nouveau amoureux
I was scared to really be myself, yeah
J'avais peur d'être vraiment moi-même, oui
Spending my days tryna be like someone else
Je passais mes journées à essayer d'être comme quelqu'un d'autre
But that ain't me (that ain't me)
Mais ce n'est pas moi (ce n'est pas moi)
I am a chosen one, yeah
Je suis un élu, oui
To find other chosen sons and daughters, aw yeah
Pour trouver d'autres fils et filles élus, ouais
Reaching out for the ones in too deep
Tendre la main à ceux qui sont trop profondément
Even the ones standing in two feet
Même ceux qui se tiennent debout dans deux pieds
Of water, drowning sorrow
D'eau, se noyant dans le chagrin
The hope I have you can borrow
L'espoir que j'ai, tu peux l'emprunter
I really wanna see you shining
Je veux vraiment te voir briller
We all know pressure makes diamonds
On sait tous que la pression fait des diamants
But it takes time to refine it
Mais il faut du temps pour l'affiner
Till it's shaped into its very finest form
Jusqu'à ce qu'il prenne sa forme la plus fine
Forget about the normal, uh
Oublie le normal, euh
Being you gon' be strange to some
Être toi va être étrange pour certains
Won't let you be great like Kobe or Bron
Ne te laissera pas être grand comme Kobe ou Bron
That's how it's gon be when you roll with the Son
C'est comme ça que ça va être quand tu roules avec le Fils
Well I rather be a outcast and outlast the past tryna holding me back
Eh bien, je préfère être un paria et survivre au passé qui essaie de me retenir
Chasing dreams, loving my God, 'cause I know he got my back
Poursuivre mes rêves, aimer mon Dieu, car je sais qu'il me soutient
Trust me I will never lack, my faith on swole I'll never slack
Crois-moi, je ne manquerai jamais, ma foi est gonflée, je ne relâcherai jamais
Trust me I will never lack, my faith on swole I'll never slack
Crois-moi, je ne manquerai jamais, ma foi est gonflée, je ne relâcherai jamais
Slack, slack, slack, slack
Relâcher, relâcher, relâcher, relâcher
Less talk, where the action yo (where that action yo?)
Moins de paroles, est l'action, mon chéri (où est l'action, mon chéri ?)
If you a fraud, I say adios
Si tu es une fraude, je te dis adieu
I'm a battleship to these paddleboats (to these paddleboats)
Je suis un cuirassé pour ces bateaux à rames (pour ces bateaux à rames)
Using my gift, bringing you some hope
J'utilise mon don pour t'apporter un peu d'espoir
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God made me, yeah
C'est comme ça que Dieu m'a fait, oui
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God made me, ooh
C'est comme ça que Dieu m'a fait, oh
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God made me, yeah
C'est comme ça que Dieu m'a fait, oui
I'ma dream big, real crazy (ayy)
Je vais rêver grand, c'est fou (ouais)
That's just how God—
C'est comme ça que Dieu —





Авторы: Bob Leinbach, Eric Parker, John Hall, Johanna Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.