Текст и перевод песни Phil J. - Kool Kid

Kool Kid

Ain't gotta do what everybody doin'
Copycats be lookin super foolish yeah
I'm way too complex of a human
Flexin' in my own skin lately I been coolin'
I've been growin I've been bloomin'
It's my task to not wear masks
Get my cash, never fast
Done with fads, and my past
Kool kids last, kool kids last
Livin Different is my mantra
I can't chase the same things other people are chasing
This world ain't got nothing to offer
That'll rewire my brain to conform to this lame game of
Be like this, do it like that then you'll be the greatest
Dress this way, buy this car then you'll get the ladies
Yo that's wack, I ain't trying to be something fabricated
Man that's so outdated yeah
Ain't gotta do what everybody doin'
Copycats be lookin super foolish yeah
I'm way too complex of a human
Flexin' in my own skin lately I been coolin'
I've been growin I've been bloomin'
It's my task to not wear masks
Get my cash, never fast
Done with fads, and my past
Kool kids last, kool kids last
I was that dude in middle school who never had cool kicks
I was excluded treated cruelly by a few kids
Doubted myself like it was something wrong I was doing
Did everything that I could to fit in but it was useless
Tryna be someone I'm not
Searching for me like Sherlock, searching for me like Sherlock
Fake folks had to get blocked
Face my fear no bird box, face my fear no bird box
Put aside my pride to spread my wings and glide
Regardless of my flaws watch ya boy soar real high
Young man with a speech impediment yet oh so fly
I love God and his people and I stray from the lie
That you can't be unique in your own skin
(That you can't be unique in your own skin)
Forget trends, what makes you different
(What makes you different)
There's nothing to prove when your making improvements
Trends ain't that amusing, when you are a kool kid
Whooooa
Whooooa
Whoooooa...
Whooooooaa...
Ain't gotta do what everybody doin'
Copycats be lookin super foolish yeah
I'm way too complex of a human
Flexin' in my own skin lately I been coolin'
I've been growin I've been bloomin'
It's my task to not wear masks
Get my cash, never fast
Done with fads, and my past
Kool kids last, kool kids last

Крутой Парень

Не нужно делать то, что делают все остальные,
Подражатели выглядят супер глупо, да,
Я слишком сложный человек,
Расслабляюсь в своей шкуре, в последнее время я отдыхаю,
Я расту, я расцветаю,
Моя задача — не носить маски,
Получать свои деньги, никогда не спешить,
Покончил с причудами и своим прошлым,
Крутые парни остаются, крутые парни остаются,
Жить по-другому — моя мантра,
Я не могу гнаться за тем же, что и другие,
Этот мир не может ничего предложить,
Что перестроит мой мозг, чтобы соответствовать этой тупой игре,
Будь таким, делай так, тогда ты будешь величайшим,
Одевайся так, купи эту машину, тогда ты получишь девушек,
Йо, это отстой, я не пытаюсь быть чем-то сфабрикованным,
Чувак, это так устарело, да,
Не нужно делать то, что делают все остальные,
Подражатели выглядят супер глупо, да,
Я слишком сложный человек,
Расслабляюсь в своей шкуре, в последнее время я отдыхаю,
Я расту, я расцветаю,
Моя задача — не носить маски,
Получать свои деньги, никогда не спешить,
Покончил с причудами и своим прошлым,
Крутые парни остаются, крутые парни остаются,
Я был тем парнем в средней школе, у которого никогда не было крутых кроссовок,
Меня исключали, жестоко обращались со мной несколько ребят,
Сомневался в себе, как будто я делал что-то не так,
Делал все, что мог, чтобы вписаться, но это было бесполезно,
Пытался быть кем-то, кем я не являюсь,
Искал себя, как Шерлок, искал себя, как Шерлок,
Фальшивых людей пришлось заблокировать,
Смотреть в лицо своему страху, без коробки для птиц, смотреть в лицо своему страху, без коробки для птиц,
Отбросил свою гордость, чтобы расправить крылья и парить,
Несмотря на мои недостатки, смотри, как твой парень парит очень высоко,
Молодой человек с дефектом речи, но такой классный,
Я люблю Бога и его людей, и я отклоняюсь от лжи,
Что ты не можешь быть уникальным в своей шкуре,
(Что ты не можешь быть уникальным в своей шкуре),
Забудь о трендах, что делает тебя другим,
(Что делает тебя другим),
Нечего доказывать, когда ты совершенствуешься,
Тренды не так уж и забавны, когда ты крутой парень,
Уууу
Уууу
Ууууу...
Уууууу...
Не нужно делать то, что делают все остальные,
Подражатели выглядят супер глупо, да,
Я слишком сложный человек,
Расслабляюсь в своей шкуре, в последнее время я отдыхаю,
Я расту, я расцветаю,
Моя задача — не носить маски,
Получать свои деньги, никогда не спешить,
Покончил с причудами и своим прошлым,
Крутые парни остаются, крутые парни остаются,