Текст и перевод песни Phil Lam - 正能量 活潑 唱歌者

正能量 活潑 唱歌者

太多歌想點播 梳理一下感受
身體放空 就隨著拍子跟我走
焗住道氣 飲歌一播 加快心跳之後
手點下左右 等多一拍先放手

諗太多 諗爆我的頭
諗太多 身體都會說出口
一唱歌 郁身郁勢 點留手
I'll wake you up tonight 用我的

抖擻 抖擻 灑脫你哀愁
煩惱的傷春悲秋 what's it all about?
Ya, I know

早知你甜言蜜語亂了道理 觸碰我的地球
(煩惱被你亂去問候)
平凡像我被你亂碰 觸發我的夢遊
(煩惱在信號發射以後)

有自信就夠 你累了沒有?
配合我亂奏不想停留
有熱血就夠 你大叫就有
再亂跳亂到生死無求

太多憂鬱想去 抒發一下感受
身體放空 就隨著拍子跟我走
萬樣道理 飲歌一播 加快消氣之後
手點下左右 I'll wake you up tonight, I'll

(抖擻 抖擻) 灑脫你哀愁
煩惱的 (傷春悲秋) what's it all about?
Ya, I know

早知你甜言蜜語亂了道理 觸碰我的地球
(煩惱任你亂去問候)
平凡像我被你亂碰 興奮到不自由
(情愛在信號發射以後)

有自信就夠 你累了沒有?
配合我亂奏 不想停留
有熱血就夠 你大叫就有
再亂跳亂到 生死無求

諗太多 諗爆我的頭 (有自信就夠 你累了沒有?)
諗太多 身體都會說出口 (配合我亂奏 不想停留)
諗過火 郁身郁勢 不停手 (有熱血就夠 你大叫就有)
(再亂跳亂到 生死無求) I'll wake you up tonight, I will

Позитив Живой Певец

Так много песен хочется включить, разложить чувства по полочкам.
Расслабь свое тело, просто следуй за моим ритмом.
Зажатые эмоции? Включай песню! Пульс участится,
Щелкай пальцами влево и вправо, задержи дыхание на лишний такт, а потом отпусти.

Слишком много мыслей, голова взрывается.
Слишком много мыслей, тело само расскажет.
Пою и двигаюсь, как можно устоять на месте?
Я разбужу тебя этой ночью. Своей...

Энергией, энергией! Разгоню твою грусть.
О чем все эти переживания и тоска?
Да, я знаю.

Знал бы ты, твои сладкие речи сбили меня с толку, затронули мою душу.
(Переживания - твои неуместные приветы.)
Ты задел обычного парня, как я, и теперь мне снятся сны наяву.
(Переживания - как сигналы, посланные в эфир.)

Достаточно быть уверенным в себе, ты устала?
Подстраивайся под мой ритм, не останавливайся.
Достаточно быть горячим, кричи во весь голос.
Давай танцевать до умопомрачения, не думая ни о чем.

Так много тоски хочется выплеснуть, излить свои чувства.
Расслабь свое тело, просто следуй за моим ритмом.
Тысяча причин, но стоит включить песню - и злость утихает.
Щелкай пальцами влево и вправо. Я разбужу тебя этой ночью, я...

(Энергией, энергией!) Разгоню твою грусть.
О чем (все эти переживания и тоска)?
Да, я знаю.

Знал бы ты, твои сладкие речи сбили меня с толку, затронули мою душу.
(Переживания - твои неуместные приветы.)
Ты задел обычного парня, как я, и теперь я в эйфории.
(Любовь, как сигнал, посланный в эфир.)

Достаточно быть уверенным в себе, ты устала?
Подстраивайся под мой ритм, не останавливайся.
Достаточно быть горячим, кричи во весь голос.
Давай танцевать до умопомрачения, не думая ни о чем.

Слишком много мыслей, голова взрывается (Достаточно быть уверенным в себе, ты устала?)
Слишком много мыслей, тело само расскажет. (Подстраивайся под мой ритм, не останавливайся.)
Думаю об этом слишком много, двигаюсь без остановки (Достаточно быть горячим, кричи во весь голос!)
(Давай танцевать до умопомрачения, не думая ни о чем) Я разбужу тебя этой ночью, обещаю!