Текст и перевод песни 林奕匡 - 忘詞 - 歌曲介紹
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
忘詞 - 歌曲介紹
Oubli des paroles - Présentation de la chanson
故事
從你的眼裡開始
L'histoire
commence
dans
tes
yeux
我遺失了名字
找不到地址
J'ai
perdu
mon
nom,
je
ne
trouve
pas
l'adresse
時間都快靜止
Le
temps
semble
s'arrêter
從你說話的語氣裡尋找提示
De
trouver
des
indices
dans
le
ton
de
ta
voix
你婉轉的
表達方式
像一首詩
Ta
manière
de
parler,
douce
et
subtile,
comme
un
poème
句子
沒辦法好好解釋
Les
mots
ne
peuvent
pas
bien
expliquer
我不停在組織
一直不合適
Je
continue
d'organiser,
mais
rien
ne
va
心跳都快停止
Mon
cœur
est
sur
le
point
de
s'arrêter
沒辦法過著見不到你的日子
Je
ne
peux
plus
vivre
sans
te
voir
你的手指
空中寫字
什麼意思
Tes
doigts
tracent
des
mots
dans
l'air,
qu'est-ce
que
cela
signifie
?
麥克風最懂我的心事
Le
microphone
comprend
le
mieux
mes
pensées
在你心中
我佔據怎樣的位置
Quelle
place
occupe-t-on
dans
ton
cœur
?
句子
沒辦法好好解釋
Les
mots
ne
peuvent
pas
bien
expliquer
我不停在組織
一直不合適
Je
continue
d'organiser,
mais
rien
ne
va
心跳都快停止
Mon
cœur
est
sur
le
point
de
s'arrêter
沒辦法過著見不到你的日子
Je
ne
peux
plus
vivre
sans
te
voir
你的手指
空中寫字
什麼意思
Tes
doigts
tracent
des
mots
dans
l'air,
qu'est-ce
que
cela
signifie
?
麥克風最懂我的心事
Le
microphone
comprend
le
mieux
mes
pensées
在你心中
我佔據怎樣的位置
Quelle
place
occupe-t-on
dans
ton
cœur
?
為你唱歌
準備了多時
Je
me
prépare
à
chanter
pour
toi
depuis
longtemps
腦海裡剩下你的樣子
Il
ne
reste
que
ton
image
dans
ma
tête
為了什麼
我的心跳不受控制
Pourquoi
mon
cœur
bat-il
si
fort
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Qi Yuan Guan, Phil Lam
Альбом
有人共鳴
дата релиза
13-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.