Текст и перевод песни Phil Laude - Filterbubble

Filterbubble

Ich like eine Seite und dann zwei und dann drei
Meine Stars, meine News und meine Lieblingspartei
Viele meiner Freunde haben die auch abonniert
Außer dieser Larry, naja der wird halt blockiert
Und Post für Post, und Tweet für Tweet
Like ich mir die Welt, wie die, wie sie mir gefällt

Bau' mir 'ne unsichtbare Wand
Die mich schützt und mich umspannt

Willkommen in meiner Filterbubble
Filterbubble, Filterbubble, Filterbubble
Babbeln alle gleiche Meinung in der Filterbubble
Filterbubble, Filterbubble, Filterbubble
Filterbubble, Bubble, Bubble, Bubble

Ich hab' mir nächtelang Gedanken gemacht
YouTube hat recht, die Erde ist flach
Ok, das ist Schwachsinn
Bitte glaubt nicht jeden Schund
Schafe wacht auf, die Erde ist ein Dreieck
Reptioliden schmieden ein Komplott
9/11 war ein Inside-Job
Halt mich für bekloppt
Doch meine Filterbubble sagt mir
Günstige Aluhüte jetzt bei Amazon

Bau' mir 'ne unsichtbare Wand
Die mich schützt und mich umspannt

Ich liebe meine Filterbubble
Filterbubble, Filterbubble, Filterbubble
Babbeln alle gleiche Meinung in der Filterbubble
Filterbubble, Filterbubble, Filterbubble
Filterbubble, Bubble, Bubble, Bubble

Wie Galaxien driften die Bubbles auseinander
Jeder lebt in seiner Welt und gibt 'nen Fick auf all die anderen
Die Menschheit wird immer schlauer, doch die Menschen immer dümmer
Bauen wir weiter neue Mauern, satt sie weiter zu zertrümmern?
Meine Filterbubble sagt mir
Geben sie ihr Wlan Passwort ein
Passwort nicht korrekt
Achten sie auf Groß- und Kleinschreibung
Ich bin drin
Das war ja einfach

Ooh ooh
Der Rest wir ausgeblendet
Ooh ooh
Denn mehr musst du nicht kennen
Ooh ooh
Deine Scheuklappen hängen
Maschinen eine Richtung
So kannst du dich nicht verrennen
In der Filterbubble

Filterbubble, Filterbubble, Filterbubble
Babbeln alle gleiche Meinung in der Filterbubble
Filterbubble, Filterbubble, Filterbubble
Filterbubble, Bubble, Bubble, Bubble

Filterbubble, Bla Bla Bla, Bla Bla Bla in der Filterbubble
Bla Bla Bli, Bla Bla Bla, Bla Bla Blo
Filterbubble, Bubble, Bubble, Bubble

Фильтр-пузырь

Лайкнул одну страницу, потом две, потом три,
Мои звезды, мои новости и моя любимая партия.
Многие мои друзья тоже на них подписаны,
Кроме этого Ларри, ну, он заблокирован, милая.
И пост за постом, и твит за твитом,
Лайкаю себе мир таким, какой мне нравится, таким, каким он мне мил.

Строю себе невидимую стену,
Которая меня защищает и окружает.

Добро пожаловать в мой фильтр-пузырь,
Фильтр-пузырь, фильтр-пузырь, фильтр-пузырь,
Болтают все с одинаковым мнением в моем фильтр-пузыре,
Фильтр-пузырь, фильтр-пузырь, фильтр-пузырь,
Фильтр-пузырь, пузырь, пузырь, пузырь.

Я всю ночь думал,
YouTube прав, Земля плоская.
Ладно, это бред,
Пожалуйста, не верь всякой ерунде, дорогая.
Овцы, проснитесь, Земля — треугольник,
Рептилоиды замышляют заговор,
11 сентября — дело рук своих,
Считай меня чокнутым,
Но мой фильтр-пузырь говорит мне,
Дешевые шапочки из фольги сейчас на Amazon.

Строю себе невидимую стену,
Которая меня защищает и окружает.

Я люблю свой фильтр-пузырь,
Фильтр-пузырь, фильтр-пузырь, фильтр-пузырь,
Болтают все с одинаковым мнением в моем фильтр-пузыре,
Фильтр-пузырь, фильтр-пузырь, фильтр-пузырь,
Фильтр-пузырь, пузырь, пузырь, пузырь.

Как галактики, расходятся пузыри,
Каждый живет в своем мире и плевать хотел на всех остальных.
Человечество становится все умнее, но люди все глупее,
Строим ли мы новые стены вместо того, чтобы разрушать их, милая?
Мой фильтр-пузырь говорит мне,
Введите пароль от Wi-Fi,
Пароль неверный,
Обратите внимание на регистр,
Я вошел,
Это было легко.

О-о-о,
Остальное не показывается,
О-о-о,
Потому что больше тебе знать не нужно,
О-о-о,
Твои шоры надеты,
Машины в одном направлении,
Так ты не собьешься с пути,
В своем фильтр-пузыре.

Фильтр-пузырь, фильтр-пузырь, фильтр-пузырь,
Болтают все с одинаковым мнением в моем фильтр-пузыре,
Фильтр-пузырь, фильтр-пузырь, фильтр-пузырь,
Фильтр-пузырь, пузырь, пузырь, пузырь.

Фильтр-пузырь, бла-бла-бла, бла-бла-бла в фильтр-пузыре,
Бла-бла-бли, бла-бла-бла, бла-бла-бло,
Фильтр-пузырь, пузырь, пузырь, пузырь.