Текст и перевод песни Phil Perry - (A Postcard In ) Winter

Crystals sparkling from the tree
Goodwill floats upon the breeze
Lovers shop along the street in Winter
Joyous laughter fills the air
Children play without a care
Snowflakes build a bitter snare in Winter

I′m wishing you were here, you were here with me
Sharing all the gifts that the season brings
Love's sweet scented night brings you to my mind
Hope this message finds you well, wherever you may be
Thoughts of winters past fill my memory
I found my true love in winter

Almost feels like yesterday
I first gazed upon your face
In the warmth of this cafe like Springtime

How I wish that you were here, you were here with me
Sitting by the fire in your company
Everything I do makes me think of you
I hope this letter finds you well, no matter where you are
On this Chrystal night I wish upon a star
For your safe return in winter

Wishing you were here, you were here with me
Sharing all the joys that the season brings
Love′s sweet scented nights brings you to my mind
Hope this message finds you well, wherever you may be
Thoughts of Winters past fill my memory
I found my true love in Winter

На дереве сверкают кристаллы.
Добрая воля плывет по ветру.
Зимой влюбленные ходят по магазинам вдоль улицы
Радостный смех наполняет воздух.
Дети играют беззаботно.
Снежинки строят горькую западню зимой.

Я хочу, чтобы ты был здесь, чтобы ты был здесь со мной.
Делиться всеми подарками, которые приносит сезон.
Ночь, наполненная сладким ароматом любви, напоминает мне о тебе.
Надеюсь, это послание найдет тебя, где бы ты ни был.
Мысли о прошедших зимах заполняют мою память.
Я нашел свою настоящую любовь зимой.

Почти как вчера
Я впервые увидел твое лицо.
В тепле этого кафе, как весной.

Как бы я хотела, чтобы ты был здесь, ты был здесь со мной.
Сижу у камина в твоей компании.
Все, что я делаю, заставляет меня думать о тебе.
Надеюсь, это письмо застанет тебя в добром здравии, где бы ты ни был.
В эту кристальную ночь я загадываю желание звезде,
чтобы ты благополучно вернулся зимой.

Хотел бы я, чтобы ты была здесь, чтобы ты была здесь со мной.
Разделяя все радости, которые приносит это время года
Сладко пахнущие ночи любви заставляют меня думать о тебе
Надеюсь, это послание найдет тебя, где бы ты ни был.
Мысли о прошедших зимах заполняют мою память.
Я нашел свою настоящую любовь зимой.