HOMETOWN - Phil Wickham перевод на немецкий

HOMETOWN

I can see You in the morning
I can see You in the stars at night
Everywhere
From the little miracles to the big, beautiful and bright
Everything around me
Carrying Your fingerprint
Oh what an Artist

And You bring color to my life
Like a California sky
You amaze me over and over and over
Even after all this time
You still catch me by surprise
You amaze me over and over and over

Look at what You did inside me
I was lost with a broken heart
But that all changed
Somehow in Your hands all my ashes turned to art
Now I live for Your glory
And oh I was made for this
Oh what an Artist
Yeah, yeah, yeah

You bring color to my life
Like a California sky
You amaze me over and over and over
Even after all this time
You still catch me by surprise
You amaze me over and over and over
You amaze me over and over

Coffee shops become cathedrals
Living rooms are holy ground
Everywhere I turn I see You
Right here in my hometown

Flower fields and moonlit beaches
How the sunset paints the clouds
Everywhere I turn I see You
Right here in my hometown

All throughout my family's story
How You turned my life around
Everywhere I see Your glory
Right here in my hometown

God I know You see these people
Holy Spirit pour out
Hearts awaken
Send revival
Right here in my hometown
Right here in my hometown

You bring color to my life
Like a California sky
You amaze me over and over and over
And even after all this time
You still catch me by surprise
You amaze me over and over and over
You amaze me over and over and over
You amaze me over and over and over
Over and over
Right here in my hometown
You amaze me
You amaze me
Right here in my hometown

HEIMATSTADT

Ich kann Dich am Morgen sehen
Ich kann Dich in den Sternen der Nacht sehen
Überall
Von den kleinen Wundern bis zu den großen, schönen und hellen
Alles um mich herum
Trägt Deinen Fingerabdruck
Oh, was für eine Künstlerin Du bist

Und Du bringst Farbe in mein Leben
Wie ein kalifornischer Himmel
Du erstaunst mich immer und immer wieder
Auch nach all dieser Zeit
Überraschst Du mich immer noch
Du erstaunst mich immer und immer wieder

Sieh nur, was Du in mir getan hast
Ich war verloren, mit einem gebrochenen Herzen
Aber das hat sich alles geändert
Irgendwie wurde in Deinen Händen all meine Asche zu Kunst
Jetzt lebe ich für Deine Herrlichkeit
Und oh, ich wurde dafür geschaffen
Oh, was für eine Künstlerin
Ja, ja, ja

Du bringst Farbe in mein Leben
Wie ein kalifornischer Himmel
Du erstaunst mich immer und immer wieder
Auch nach all dieser Zeit
Überraschst Du mich immer noch
Du erstaunst mich immer und immer wieder
Du erstaunst mich immer und immer wieder

Cafés werden zu Kathedralen
Wohnzimmer werden zu heiligem Boden
Überall, wo ich mich hinwende, sehe ich Dich
Genau hier in meiner Heimatstadt

Blumenfelder und mondbeschienene Strände
Wie der Sonnenuntergang die Wolken malt
Überall, wo ich mich hinwende, sehe ich Dich
Genau hier in meiner Heimatstadt

Überall in der Geschichte meiner Familie
Wie Du mein Leben verändert hast
Überall sehe ich Deine Herrlichkeit
Genau hier in meiner Heimatstadt

Gott, ich weiß, Du siehst diese Menschen
Heiliger Geist, gieße Dich aus
Herzen erwachen
Sende Erweckung
Genau hier in meiner Heimatstadt
Genau hier in meiner Heimatstadt

Du bringst Farbe in mein Leben
Wie ein kalifornischer Himmel
Du erstaunst mich immer und immer wieder
Und auch nach all dieser Zeit
Überraschst Du mich immer noch
Du erstaunst mich immer und immer wieder
Du erstaunst mich immer und immer wieder
Du erstaunst mich immer und immer wieder
Immer und immer wieder
Genau hier in meiner Heimatstadt
Du erstaunst mich
Du erstaunst mich
Genau hier in meiner Heimatstadt