Sunday Is Coming - Phil Wickham перевод на немецкий

Sunday Is Coming

A great light dawns in Galilee
Some say mad man
Some say King
Wonder working rebel priest
Jesus Christ the Nazarene

He knew well what it would take
To free us all from sin and grave
A perfect man would have to die
And only He could pay that price

Friday's good 'cause Sunday is coming
Don't lose hope 'cause Sunday is coming
Devil, you're done, you better start running
Friday's good 'cause Sunday is coming

So He let those soldiers take Him in
As His friend betrayed Him with a kiss
There before the mocking crowd
Like a lamb to the slaughter didn't make a sound
Then He carried that cross to Calvary
And He shed His blood to set us free
As the nails went in and the sky went dark
The redemption of the world was on His heart

Friday's good 'cause Sunday is coming
Don't lose hope 'cause Sunday is coming
Devil, you're done, you better start running
Friday's good 'cause Sunday is coming

Then He breathed His last
And bowed His head
The Son of God and man was dead
With bloody hands
Tears on their face
They laid Him down
Inside that grave

But that wasn't the end
That wasn't the end
That wasn't the end
Let me tell you what happened next

The women came before the dawn
To find that stone already gone
When they looked inside, the angel said
"Why you looking for the living among the dead?"

He's alive
He's alive
Hallelujah, He's alive
Give Him praise
Lift Him high
Hallelujah, He's alive

He's alive
He's alive
Hallelujah, He's alive
Give Him praise
Lift Him high
Hallelujah, He's alive
Hallelujah, hallelujah
Don't lose hope 'cause Sunday's coming
Hallelujah, hallelujah

Now Jesus reigns
Upon the throne
All Heaven sings
To Him alone
We watch and wait
Like a bride for a groom
Oh, church arise
He's coming soon

Sonntag kommt

Ein großes Licht dämmert in Galiläa
Manche sagen, verrückter Mann
Manche sagen, König
Wundertätiger Rebellenpriester
Jesus Christus, der Nazarener

Er wusste genau, was es brauchen würde
Um uns alle von Sünde und Grab zu befreien
Ein vollkommener Mann musste sterben
Und nur Er konnte diesen Preis bezahlen

Freitag ist gut, denn Sonntag kommt
Verliere nicht die Hoffnung, denn Sonntag kommt
Teufel, du bist erledigt, du solltest besser rennen
Freitag ist gut, denn Sonntag kommt

Also ließ Er zu, dass diese Soldaten Ihn festnahmen
Als Sein Freund Ihn mit einem Kuss verriet
Dort vor der spottenden Menge
Wie ein Lamm zur Schlachtbank, gab keinen Laut von sich
Dann trug Er das Kreuz nach Golgatha
Und Er vergoss Sein Blut, um uns zu befreien
Als die Nägel einschlugen und der Himmel sich verdunkelte
Lag die Erlösung der Welt auf Seinem Herzen

Freitag ist gut, denn Sonntag kommt
Verliere nicht die Hoffnung, denn Sonntag kommt
Teufel, du bist erledigt, du solltest besser rennen
Freitag ist gut, denn Sonntag kommt

Dann hauchte Er Sein Leben aus
Und neigte Sein Haupt
Der Sohn Gottes und der Menschen war tot
Mit blutigen Händen
Tränen auf ihren Gesichtern
Legten sie Ihn nieder
In dieses Grab

Aber das war nicht das Ende
Das war nicht das Ende
Das war nicht das Ende
Lass mich dir erzählen, was als nächstes geschah, mein Schatz

Die Frauen kamen vor der Morgendämmerung
Und fanden den Stein bereits weggewälzt
Als sie hineinschauten, sagte der Engel
"Was sucht ihr den Lebenden unter den Toten?"

Er lebt
Er lebt
Halleluja, Er lebt
Gebt Ihm Ehre
Erhebt Ihn
Halleluja, Er lebt

Er lebt
Er lebt
Halleluja, Er lebt
Gebt Ihm Ehre
Erhebt Ihn
Halleluja, Er lebt
Halleluja, Halleluja
Verliere die Hoffnung nicht, denn der Sonntag kommt
Halleluja, Halleluja

Nun regiert Jesus
Auf dem Thron
Der ganze Himmel singt
Ihm allein
Wir warten und wachen
Wie eine Braut auf den Bräutigam
Oh, Kirche, erhebe dich
Er kommt bald