Money - Phil$aps перевод на немецкий

Money

I'm bout my money (Yeah)
I'm on my grind

I'm bout my money (Yeah)
I'm on my grind
I'm bout my money (Yeah)
Don't waste my time
I'm bout my money (Yeah)
I'm sick of these lies
I'm bout my money (Yeah)
A mill at a time
(Yeah)

Everybody knows where I've been it's nothin major (Yeah)
Hoping on a plane, I get call, I'll call you later (Yeah)
If you wanna meet me there I'm glad to help you out
If I don't call you fam you honestly cancel out
This ain't
Nothing serious, drunk on a plane, I can't complain (Yeah)
I'm with ant, smoking this loud you can't contain (Yeah)
I'm on Venus but I feel like I'm on mars
This ain't Jimi Hendrix but I'm slangin these guitars

All my life I've always wanted to be a rockstar
Peddle to the medal got it racing like a NASCAR
If you wanna catch me you gon have to bring the coast guard (Bring the coast)
Better bring the smoke dawg

Yeah, I'm thinking of deleting all these bitches from my phone
Yeah, I'm feeling like I'm really better off when I'm alone
Yeah, They tell me that I'm better off whenever I'm at home
But I think I need to hit the road make more money to go cause

I'm bout my money (Yeah)
I'm on my grind
I'm bout my money (Yeah)
Don't waste my time
I'm bout my money (Yeah)
I'm sick of these lies
I'm bout my money (Yeah)
A mill at a time
(Yeah)

We be at the spot blowing smoke up to the gods (Yeah)
That, or I'm at slicks, or playing corn hole with the guys (Yeah)
Thought I told you baby, I am nothing like these guys (Yeah)
If you really wanna mess with me, I'll meet your ass outside (Yeah)
(Ooo)
On another level, Matty got that KK on em
You say you done with me, So baby why you feeling on me
I see you looking at me, Yeah I know you feeling me
I think they feeling me
Babe, I think they feeling me
I hoped on a plane cause you already know

I'm bout my money (Yeah)
I'm on my grind
I'm bout my money (Yeah)
Don't waste my time
I'm bout my money (Yeah)
I'm sick of these lies
I'm bout my money (Yeah)
A mill at a time
(Yeah)

Geld

Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Ich bin am Schuften

Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Ich bin am Schuften
Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Verschwende nicht meine Zeit
Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Ich hab diese Lügen satt
Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Eine Mille auf einmal
(Yeah)

Jeder weiß, wo ich war, nichts Großes (Yeah)
Steig' in 'nen Flieger, krieg 'nen Anruf, ich ruf' dich später an (Yeah)
Wenn du mich dort treffen willst, helf' ich dir gern aus
Wenn ich dich nicht Familie nenne, fällst du ehrlich gesagt raus
Das ist nicht
Nichts Ernstes, betrunken im Flieger, kann mich nicht beschweren (Yeah)
Ich bin mit Ant, rauch' dieses Laute, das du nicht bändigen kannst (Yeah)
Ich bin auf Venus, aber fühl' mich wie auf Mars
Das ist nicht Jimi Hendrix, aber ich vertick' diese Gitarren

Mein ganzes Leben wollte ich schon immer ein Rockstar sein
Pedal bis zum Blech, lass' es rasen wie ein NASCAR
Wenn du mich fangen willst, musst du die Küstenwache holen (Hol die Küste)
Bring besser den Rauch, Kumpel

Yeah, ich überlege, all diese Schlampen von meinem Handy zu löschen
Yeah, ich fühl' mich, als wär' ich wirklich besser dran, wenn ich allein bin
Yeah, sie sagen mir, dass ich besser dran bin, wenn ich zu Hause bin
Aber ich glaub', ich muss auf Achse gehen, mehr Geld machen, um loszulegen, denn

Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Ich bin am Schuften
Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Verschwende nicht meine Zeit
Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Ich hab diese Lügen satt
Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Eine Mille auf einmal
(Yeah)

Wir sind am Spot, blasen Rauch hoch zu den Göttern (Yeah)
Das, oder ich bin bei Slicks, oder spiele Cornhole mit den Jungs (Yeah)
Dachte, ich sagte dir, Baby, ich bin nicht wie diese Typen (Yeah)
Wenn du dich wirklich mit mir anlegen willst, treff' ich deinen Arsch draußen (Yeah)
(Ooo)
Auf 'nem anderen Level, Matty hat dieses KK bei sich
Du sagst, du bist fertig mit mir, also Baby, warum fummelst du an mir rum?
Ich seh', wie du mich ansiehst, Yeah, ich weiß, du stehst auf mich
Ich glaub', sie stehen auf mich
Babe, ich glaub', sie stehen auf mich
Ich stieg in 'nen Flieger, denn du weißt ja schon

Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Ich bin am Schuften
Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Verschwende nicht meine Zeit
Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Ich hab diese Lügen satt
Mir geht's um mein Geld (Yeah)
Eine Mille auf einmal
(Yeah)