Текст и перевод песни Phil it - Лиши по собі

Лиши по собі

Ми розбиті на мільйони частин
Задля того, щоб зібрати все в один
Наші мрії та радістні дні
І забути, що підем одні

Ми збираєм усе до дрібниць
Кожну посмішку та світлу мить
Подолавши з дитинства страхи, усвідомили

Що залишим по собі ми тут?
Чи лунатиме радісний звук?
Ти намагайся
Знайти себе там, де любов

Що залишим по собі ми тут?
Чи лунатиме радісний звук?
Ти намагайся
Знайти себе там, де любов

Кожен має силу у грудях своїх
Кожен шлях долай за себе і за близьких
Скільки добрих справ він зробить в цьому житті
Він буде цілісним, а не розбитим на шматки

Переглянувши всі спогади вщент
Злість сховавши, наче зайвий інструмент
Без сумлінь і без зайвих потреб усвідомили

Що залишим по собі ми тут?
Чи лунатиме радісний звук?
Ти намагайся (намагайся)
Знайти себе там, де любов

Що залишим по собі ми тут?
Чи лунатиме радісний звук?
Ти намагайся (намагайся)
Знайти себе там, де любов

Left Behind

We're shattered into million pieces,
Just to gather it all as one.
Our dreams and joyful days,
And forget that we'll walk alone.

We collect everything, down to the smallest bits,
Every smile and bright moment,
Overcoming childhood fears, we've realized,

What will we leave behind here?
Will a joyful sound resonate?
You try,
To find yourself where love resides.

What will we leave behind here?
Will a joyful sound resonate?
You try,
To find yourself where love resides.

Everyone has strength within their chest,
Every path overcome for yourself and your loved ones,
How many good deeds will he do in this life,
He will be whole, not shattered into pieces.

Having reviewed all the memories completely,
Hiding anger like an unnecessary tool,
Without doubts and without unnecessary needs, we realized,

What will we leave behind here?
Will a joyful sound resonate?
You try (try),
To find yourself where love resides.

What will we leave behind here?
Will a joyful sound resonate?
You try (try),
To find yourself where love resides.