Останні мрії - Phil it перевод на немецкий

Останні мрії

Побудь зі мною
Хоча б хвилину
Хоча б секунду
Це надважливо
Це надважливо
Заплющуй очі
Ковтай повітря
Можливо Більше
Ти не зустрінеш
Моєї тіні
Тихо на вухо скажи
Що всесвіт слідкує за нами
І що будем разом скажи
Так швидше загояться рани
Я буду з тобою
Після темряви світлом
Як за хмарами злива
Як за чистим повітрям
Я буду з тобою
До останньої краплі
До останньої думки
До останньої мрії
Якби хтось сказава
Що самотність то найбільший страх
Ми вбимаємо сутність душі
Розриваючи напвіл її
Якби хтось лиш знав
Скільки часу залишиться нам
Загартовані тим мінливим життям
Не приймаємо все до кінця
Тихо на вухо скажи
Що всесвіт слідкує за нами
І що будем разом скажи
Так швидше загоюються рани
Я буду з тобою
Після темряви світлом
Як за хмарами злива
Як за чистим повітрям
Я буду з тобою
До останньої краплі
До останньої думки
До останньої мрії

Letzte Träume

Bleib bei mir
Nur einen Augenblick
Nur eine Sekunde
Es ist so wichtig
Es ist so wichtig
Schließe deine Augen
Atme tief ein
Vielleicht wirst du
Meinen Schatten
Nicht mehr sehen
Sag mir leise ins Ohr
Dass das Universum uns beobachtet
Und sag, dass wir zusammen sein werden
So heilen die Wunden schneller
Ich werde bei dir sein
Nach der Dunkelheit als Licht
Wie der Regen nach den Wolken
Wie nach reiner Luft
Ich werde bei dir sein
Bis zum letzten Tropfen
Bis zum letzten Gedanken
Bis zum letzten Traum
Wenn jemand sagen würde
Dass Einsamkeit die größte Angst ist
Wir töten die Essenz der Seele
Indem wir sie halbieren
Wenn jemand nur wüsste
Wie viel Zeit uns noch bleibt
Gehärtet durch dieses wechselhafte Leben
Akzeptieren wir nicht alles bis zum Ende
Sag mir leise ins Ohr
Dass das Universum uns beobachtet
Und sag, dass wir zusammen sein werden
So heilen die Wunden schneller
Ich werde bei dir sein
Nach der Dunkelheit als Licht
Wie der Regen nach den Wolken
Wie nach reiner Luft
Ich werde bei dir sein
Bis zum letzten Tropfen
Bis zum letzten Gedanken
Bis zum letzten Traum