Phil it - Останні мрії - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Phil it - Останні мрії




Останні мрії
Last Dreams
Побудь зі мною
Stay with me,
Хоча б хвилину
At least a minute,
Хоча б секунду
At least a second,
Це надважливо
It's so important,
Це надважливо
It's so important,
Заплющуй очі
Close your eyes,
Ковтай повітря
Breathe in the air,
Можливо Більше
Maybe never again,
Ти не зустрінеш
You will meet
Моєї тіні
My shadow.
Тихо на вухо скажи
Whisper in my ear,
Що всесвіт слідкує за нами
That the universe is watching us,
І що будем разом скажи
And tell me we'll be together,
Так швидше загояться рани
So the wounds will heal faster.
Я буду з тобою
I'll be with you,
Після темряви світлом
After the darkness, with light,
Як за хмарами злива
Like a downpour after the clouds,
Як за чистим повітрям
Like after fresh air.
Я буду з тобою
I'll be with you,
До останньої краплі
To the last drop,
До останньої думки
To the last thought,
До останньої мрії
To the last dream.
Якби хтось сказава
If someone said,
Що самотність то найбільший страх
That loneliness is the greatest fear,
Ми вбимаємо сутність душі
We kill the essence of the soul,
Розриваючи напвіл її
Tearing it in half.
Якби хтось лиш знав
If only someone knew,
Скільки часу залишиться нам
How much time we have left,
Загартовані тим мінливим життям
Hardened by this changing life,
Не приймаємо все до кінця
We don't accept everything fully.
Тихо на вухо скажи
Whisper in my ear,
Що всесвіт слідкує за нами
That the universe is watching us,
І що будем разом скажи
And tell me we'll be together,
Так швидше загоюються рани
So the wounds will heal faster.
Я буду з тобою
I'll be with you,
Після темряви світлом
After the darkness, with light,
Як за хмарами злива
Like a downpour after the clouds,
Як за чистим повітрям
Like after fresh air.
Я буду з тобою
I'll be with you,
До останньої краплі
To the last drop,
До останньої думки
To the last thought,
До останньої мрії
To the last dream.





Авторы: коляденко пилип дмитрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.