Такі як ми - Phil it перевод на немецкий

Такі як ми

Така як ти
Всупереч мені ідеш завжди наперекір
Забиваєш сенсами свого життя цвяхи
Невимушено мусиш розтавляти всі крапки
Керує власним вирієм завжди

Така як ти
Поглинаєш погляди самотньої журби
Де втрачений зв'язок не стане кращим як і ми
Під зливою холодною згадаєм наші дні
Де море розливається - там були острови

Така як ти
Така як ти
Така як ти
Така як ти

Такий як ти
Вірний, та мов лезо на мені
Лишаєш слід
Я йтиму за тобою обережно крадучись
Втопивши свої рани я залишуся на дні
Одні пірнають глибоко вони

Такі як ти
Мріють озирнутись і не бачити страхи
Прислухайся до мене - бо тобі не утекти
Під зливою холодною сховалися птахи
Плекаючи свободу оголившись до душі

Такий як ти
Такий як ти
Такий як ти
Такий як ти

Такі як ми
Такі як ми
Такі як ми
Такі як ми

Такі як ми
Такі як ми
Такі як ми
Такі як ми

Такі як ми
Такі як ми
Такі як ми
Такі як ми
Такі як ми
Такі як ми

Такі як ми
Грішні та загублені в житті
Такі як ми
Ховаєм одне одного у глибині душі
Можливо просто втомлені можливо не свої
Але з завзяттям мудрості
Продовжуємо йти

Solche wie wir

So wie du
Trotz mir gehst du immer gegen den Strich
Du schlägst Nägel mit den Bedeutungen deines Lebens ein
Ungezwungen musst du alle Punkte setzen
Du lenkst immer deinen eigenen Schwarm

So wie du
Du verschlingst die Blicke einsamer Trauer
Wo die verlorene Verbindung nicht besser wird, so wie wir
Unter dem kalten Regen erinnern wir uns an unsere Tage
Wo das Meer sich ergießt - da waren Inseln

So wie du
So wie du
So wie du
So wie du

So wie du
Treu, doch wie eine Klinge an mir
Du hinterlässt eine Spur
Ich werde dir vorsichtig folgen, schleichend
Meine Wunden ertränkend, bleibe ich am Grund
Manche tauchen tief, sie

Solche wie du
Träumen davon, sich umzusehen und keine Ängste zu sehen
Höre mir zu - denn du kannst nicht entkommen
Unter dem kalten Regen haben sich Vögel versteckt
Die Freiheit hegend, sich bis zur Seele entblößt

So wie du
So wie du
So wie du
So wie du

Solche wie wir
Solche wie wir
Solche wie wir
Solche wie wir

Solche wie wir
Solche wie wir
Solche wie wir
Solche wie wir

Solche wie wir
Solche wie wir
Solche wie wir
Solche wie wir
Solche wie wir
Solche wie wir

Solche wie wir
Sündig und verloren im Leben
Solche wie wir
Verbergen einander in der Tiefe der Seele
Vielleicht einfach müde, vielleicht nicht uns selbst gehörend
Aber mit dem Eifer der Weisheit
Gehen wir weiter