Pyotr Ilyich Tchaikovsky feat. Philadelphia Orchestra & Riccardo Muti - Tchaikovsky: Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 "Pathétique": I. Adagio - Allegro non troppo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pyotr Ilyich Tchaikovsky feat. Philadelphia Orchestra & Riccardo Muti - Tchaikovsky: Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 "Pathétique": I. Adagio - Allegro non troppo




Tchaikovsky: Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 "Pathétique": I. Adagio - Allegro non troppo
Чайковский: Симфония № 6 си минор, соч. 74 "Патетическая": I. Адажио - Аллегро нон троппо
Cuando la noche se acerca
Когда наступает ночь
Hay algo en mi alma que vuelve a vibrar
Что-то в моей душе вновь загорается
Con la luz de las estrellas
При свете звезд
En mis sentimientos te vuelvo a encontrar
В моих чувствах я тебя вновь нахожу
Quiero que me mires a los ojos
Хочу, чтобы ты посмотрела мне в глаза
Y que no preguntes nada más
И не задавай больше никаких вопросов
Quiero que esta noche sueltes toda esa alegría
Хочу, чтобы сегодня вечером ты отпустила всю эту радость
Que ya no puedes guardar.
Которую ты больше не можешь удерживать.
Paso las horas fumando
Я часами курю
Oyendo en el viento la misma canción
Слыша эту песню в ветре
Porque el tiempo que vale
Потому что время, которое ценно
Lo marca el latido de mi corazón
Отмечает биение моего сердца
Quiero que me mires a los ojos
Хочу, чтобы ты посмотрела мне в глаза
Y que no preguntes nada más
И не задавай больше никаких вопросов
Quiero que esta noche sueltes toda esa alegría
Хочу, чтобы сегодня вечером ты отпустила всю эту радость
Que ya no puedes guardar
Которую ты больше не можешь удерживать
Deja que tus sueños sean olas que se van
Пусть твои мечты станут волнами, которые уходят
Libres como el viento en mitad del mar
Свободными, как ветер в море
Creo que la vida es un tesoro sin igual
Я верю, что жизнь - это несравненное сокровище
De los buenos tiempos siempre quiero más
Всегда хочу больше хороших времен
Soy como el agua del río
Я похож на речную воду
Y por el camino me dejo llevar
И на моем пути я позволяю себе плыть
Porque aprendí que la vida
Потому что я узнал, что жизнь
Por todo lo malo algo bueno te da
За все плохое дает что-то хорошее
Quiero que me mires a los ojos
Хочу, чтобы ты посмотрела мне в глаза
Y que no preguntes nada mas
И не спрашивала больше ничего
Quiero que esta noche sueltes toda esa alegría
Хочу, чтобы сегодня вечером ты отпустила всю эту радость
Que ya no puedes guardar
Которую ты больше не можешь удержать
Deja que tus sueños sean olas que se van
Пусть твои мечты станут волнами, которые уходят
Libres como el viento en mitad del mar
Свободными, как ветер в море
Creo que la vida es un tesoro sin igual
Я верю, что жизнь - это несравненное сокровище
De los buenos tiempos siempre quiero más.
Всегда хочу больше хороших времен.
Deja que tus sueños sean olas que se van
Пусть твои мечты станут волнами, которые уходят
Libres como el viento en mitad del mar
Свободными, как ветер в море
Creo que la vida es un tesoro sin igual
Я верю, что жизнь - это несравненное сокровище
De los buenos tiempos siempre quiero más.
Всегда хочу больше хороших времен.
A aleleya aleleya oa oa
Аллилуйя, аллилуйя, оа, оа
Deja que tus sueños sean olas que se van
Пусть твои мечты станут волнами, которые уходят
Libres como el viento en mitad del mar
Свободными, как ветер в море
A aleleya aleleya oa oa
Аллилуйя, аллилуйя, оа, оа
Creo que la vida es un tesoro sin igual
Я верю, что жизнь - это несравненное сокровище
Me dejo llevar...
Я плыву по течению...
A aleleya aleleya oa oa,
Аллилуйя, аллилуйя, оа, оа,
A aleleya aleleya oa oa.
Аллилуйя, аллилуйя, оа, оа.





Авторы: Arrangement Library, Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Pyotr Ilyich Tchaikovsky feat. Philadelphia Orchestra & Riccardo Muti - Riccardo Muti Conducts Tchaikovsky
Альбом
Riccardo Muti Conducts Tchaikovsky
дата релиза
18-03-2022

1 Tchaikovsky: Symphony No. 1, Op. 13 "Winter Daydreams": I. Daydreams on a Winter Journey. Allegro tranquillo
2 Swan Lake - Ballet Suite Op. 20, ACT 3:: Hungarian Dance
3 Swan Lake Ballet Suite, Op. 20, Act 3: Spanish Dance
4 Swan Lake - Ballet Suite Op. 20, ACT 3:: Neapolitan Dance
5 Swan Lake - Ballet Suite Op. 20, ACT 3:: Mazurka
6 Serenade for Strings in C Major, Op.48: I. Pezzo in forma di sonatina (Andante non troppo - Allegro moderato)
7 Serenade for Strings in C Major, Op.48: II. Valse (Moderato: Tempo di valse)
8 Tchaikovsky: Serenade for Strings, Op. 48: III. Elegia. Larghetto elegiaco
9 Serenade for Strings in C Major, Op.48: IV. Finale: Tema russo (Andante - Allegro con spirito)
10 Symphony No. 5 in E Minor, Op.64: I. Andante - Allegro con anima
11 Swan Lake - Ballet Suite Op. 20, ACT 2:: Introduction, Scene and Dance No. 2 of the Queen of the Swans
12 Symphony No. 5 in E Minor, Op.64: II. Andante cantabile, con alcuna licenza
13 Symphony No. 5 in E minor Op. 64: IV. Andante maestoso - Allegro vivace
14 The Sleeping Beauty - Ballet Suite, Op.66: Introduction: The Lilac Fairy
15 The Sleeping Beauty - Ballet Suite, Op.66: Pas d'action (Adagio)
16 The Sleeping Beauty - Ballet Suite, Op.66: Pas de caractere: Puss-in-Boots & the White Cat
17 The Sleeping Beauty - Ballet Suite, Op.66: Panorama
18 Tchaikovsky: Suite from The Sleeping Beauty, Op. 66a: V. Waltz
19 Tchaikovsky: Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 "Pathétique": I. Adagio - Allegro non troppo
20 Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 "Pathétique": Allegro con Grazia
21 Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 "Pathétique": Allegro molto Vivace
22 Symphony No. 5 in E Minor, Op.64: III. Valse: Allegro moderato
23 Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 "Pathétique": Adagio Lamentoso
24 Swan Lake - Ballet Suite Op. 20, ACT 2:: Pas de quatre: Dance of the Little Swans
25 Swan Lake, Op. 20: Scene
26 Tchaikovsky: Symphony No. 1, Op. 13 "Winter Daydreams": II. Land of Gloom, Land of Mist. Adagio cantabile ma non tanto
27 Tchaikovsky: Symphony No. 1, Op. 13 "Winter Daydreams": III. Scherzo. Allegro scherzando giocoso
28 Tchaikovsky: Symphony No. 1, Op. 13 "Winter Daydreams": IV. Finale. Andante lugubre - Allegro moderato
29 Piano Concerto No. 1 in B-Flat Minor, Op. 23: I. Allegro non troppo e molto maestoso - Allegro con spirito
30 Tchaikovsky: Piano Concerto No. 1 in B-Flat Minor, Op. 23: II. Andantino semplice - Prestissimo
31 Tchaikovsky: Piano Concerto No. 1 in B-Flat Minor, Op. 23: III. Allegro con fuoco
32 Tchaikovsky: Symphony No. 2, Op. 17 "Little Russian": I. Andante sostenuto - Allegro vivo
33 Tchaikovsky: Symphony No. 2, Op. 17 "Little Russian": II. Andantino marziale, quasi moderato
34 Tchaikovsky: Symphony No. 2, Op. 17 "Little Russian": III. Scherzo. Allegro molto vivace
35 Swan Lake - Ballet Suite Op. 20, ACT 1:: Waltz
36 Tchaikovsky: Symphony No. 2, Op. 17 "Little Russian": IV. Finale. Moderato assai - Allegro vivo
37 Tchaikovsky: Symphony No. 3, Op. 29 "Polish": I. Introduzione e Allegro
38 Tchaikovsky: Symphony No. 3, Op. 29 "Polish": II. Alla tedesca. Allegro moderato e semplice
39 Tchaikovsky: Symphony No. 3, Op. 29 "Polish": III. Andante elegiaco
40 Tchaikovsky: Symphony No. 3, Op. 29 "Polish": IV. Scherzo. Allegro vivo
41 Tchaikovsky: Symphony No. 3, Op. 29 "Polish": V. Finale. Allegro con fuoco
42 Tchaikovsky: Symphony No. 4 in F Minor, Op. 36: I. Andante sostenuto - Moderato con anima
43 Tchaikovsky: Symphony No. 4 in F Minor, Op. 36: II. Andantino in modo di canzona
44 Tchaikovsky: Symphony No. 4 in F Minor, Op. 36: III. Scherzo. Pizzicato ostinato, allegro
45 Tchaikovsky: Symphony No. 4 in F Minor, Op. 36: IV. Finale. Allegro con fuoco
46 Tchaikovsky: Romeo and Juliet, Fantasy Overture


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.