Den sista veckan - Philemon arthur and the dung перевод на русский

Den sista veckan

Jag vakna' en söndagmorgon
Och inga träd det fanns
Jag letade över nejden
Dom fanns ingenstans

Jag grävde mig ner i dyngan
Och klappa en rutten get

Jag vakna' en måndagmorgon
Och inget gräs det fanns
Jag letade över ängen
Men det fanns ingenstans

Jag grävde mig ner i dyngan
Och klappa en rutten get

Jag vakna' en tisdagmorgon
Och inga berg det fanns
Jag letade över Jorden
Dom fanns ingenstans

Jag grävde mig ner i dyngan
Och klappa en rutten get

Jag vakna' en onsdagmorgon
Och inget hav det fanns
Jag letade över Jorden
Men det fanns ingenstans

Jag grävde mig ner i dyngan
Och klappa en rutten get

Jag vakna' en torsdagmorgon
Och ingen luft det fanns
Jag leta' i universum
Men den fanns ingenstans

Jag grävde mig ner i dyngan
Och klappa en rutten get

Jag vakna' en fredagmorgon
Och ingen sol det fanns
Jag letade över himlen
Men den fanns ingenstans

Jag grävde mig ner i dyngan
Och klappa en rutten get

Jag vakna' en lördagmorgon
Och det fanns inget alls
Jag hämtade då en smörkniv
Och stack den i min hals

Jag krälade ner i dyngan
Och krama' min ruttna get
Men det fanns ingen tankeverksamhet
Nej, det fanns ingen tankeverksamhet
Nej, det fanns ingen tankeverksamhet

Последняя неделя

Я проснулся в воскресенье утром,
И не было ни одного дерева,
Я искал по всей округе,
Их не было нигде.

Я зарылся в навоз,
И погладил гниющую козу.

Я проснулся в понедельник утром,
И не было ни травинки,
Я искал по всему лугу,
Но её не было нигде.

Я зарылся в навоз,
И погладил гниющую козу.

Я проснулся во вторник утром,
И не было ни одной горы,
Я искал по всей Земле,
Их не было нигде.

Я зарылся в навоз,
И погладил гниющую козу.

Я проснулся в среду утром,
И не было ни капли моря,
Я искал по всей Земле,
Но его не было нигде.

Я зарылся в навоз,
И погладил гниющую козу.

Я проснулся в четверг утром,
И не было воздуха,
Я искал во вселенной,
Но его не было нигде.

Я зарылся в навоз,
И погладил гниющую козу.

Я проснулся в пятницу утром,
И не было солнца,
Я искал по всему небу,
Но его не было нигде.

Я зарылся в навоз,
И погладил гниющую козу.

Я проснулся в субботу утром,
И не было ничего,
Я взял тогда нож для масла
И воткнул его себе в горло.

Я заполз в навоз,
И обнял мою гниющую козу.
Но не было никакой мыслительной деятельности,
Нет, не было никакой мыслительной деятельности,
Нет, не было никакой мыслительной деятельности.