Det femte hjulet - Philemon arthur and the dung перевод на русский

Det femte hjulet

Jag är instängd i en mangel
Och kan inte hitta ut
Jag pressas från alla håll
Varför tar det aldrig slut

Det känns som om jag sålde skidor i Kongo

Mitt huvud är ett skruvstäd
Som Svea dragit åt
Runt benen ringlar ormar
De siktar på min hals

Det känns som om jag sålde skridskor i Nigeria

Hjulen förstärks i mitt öra
Och gör mig alldeles yr
Jag kryper under täcket
Men har det som min tröst

Det känns som om jag sålde femte hjulet
Det känns som om jag sålde femte hjulet
Det känns som om jag sålde femte hjulet

Пятое колесо

Я зажат в тисках,
И не могу найти выход.
Меня давит со всех сторон,
Почему это никогда не кончается?

Такое чувство, будто я продаю лыжи в Конго.

Моя голова – тиски,
Которые Свеа затянула.
Вокруг ног обвиваются змеи,
Они целятся мне в горло.

Такое чувство, будто я продаю коньки в Нигерии.

Колеса скрипят в моих ушах
И кружат мне голову.
Я прячусь под одеялом,
Но это мое единственное утешение.

Такое чувство, будто я продаю пятое колесо.
Такое чувство, будто я продаю пятое колесо.
Такое чувство, будто я продаю пятое колесо.