Goda Grannar - Philemon arthur and the dung перевод на немецкий

Goda Grannar

Är det du som välter min höstack
Är det du som slår min dräng i huvet
Är det du som fördärvar min skörd genom att trampa ner den
Och är det du som vattnar min häst

Är det du som kastar kniv på min fru
Är det du som skär uti min hund
Är det du som hugger uti min förstu
Och är det du som rycker upp mina morötter

Är det du som skriker att jag är en gris
Är det du som säger att jag är fet
Är det du som sadlade min ko
Och är det du som rycker i mitt skägg

Är det du som drager uti harven?
Är det du som skjuter på min kanin
Är det du som tänker att jag är äcklig
Och är det du som skriker tjoflöjt

Gute Nachbarn

Bist du es, die meine Heuhaufen umwirft
Bist du es, die meinen Knecht am Kopf schlägt
Bist du es, die meine Ernte verdirbt durch Zertrampeln
Und bist du es, die mein Pferd tränkt

Bist du es, die Messer nach meiner Frau wirft
Bist du es, die meinen Hund aufschlitzt
Bist du es, die meine Vorhalle aushackt
Und bist du es, die meine Möhren herausreißt

Bist du es, die schreit dass ich ein Schwein bin
Bist du es, die sagt dass ich fett bin
Bist du es, die meine Kuh gesattelt hat
Und bist du es, die an meinem Bart zerrt

Bist du es, die im Eggeholz zerrt
Bist du es, die auf mein Kaninchen schießt
Bist du es, die mich eklig findet
Und bist du es, die juchzend schreit