Min Anteckningsbok - Philemon arthur and the dung перевод на немецкий

Min Anteckningsbok

Hejsan alla vänner hoppas ni har det fint på era gunghästar
Du ska få kometer om du säger vad du heter
För jag samlar namn i min anteckningsbok

Sen kommer jag tillbaka och jag lovar du får smaka
Om du ger din adress till min anteckningsbok
Vill du sedanha mera så ska jag leverera

Ill din adress i min anteckningsbok
Men då får du betala mina finanser i skala
Till min adress i din anteckningsbok

Om du inte har klöver får du ej vad du behöver
Till din adress i min anteckningsbok
När du ligger i plågor och snuten ställer frågor
Efter mitt namn i din anteckningsbok
Så ska du få kometer om du glömmer vad jag heter
För jag strycker ditt namn i din anteckningsbok

Mein Notizbuch

Hallo all meine Freunde, ich hoffe, ihr habt es schön auf euren Schaukelpferden
Du wirst Kometen kriegen, wenn du sagst, wie du heißt
Denn ich sammle Namen in meinem Notizbuch

Dann komm ich zurück und verspreche, du wirst kosten
Wenn du deine Adresse in mein Notizbuch einträgst
Wenn du dann mehr willst, werd ich's dir liefern

Deine Adresse in meinem Notizbuch
Dann musst du meine Finanzen ganz groß bezahlen
An meine Adresse in deinem Notizbuch

Wenn du kein Kleeblatt hast, kriegst du nicht was du brauchst
An deine Adresse in meinem Notizbuch
Wenn du in Qualen liegst und die Polente Fragen stellt
Nach meinem Namen in deinem Notizbuch
Dann wirst du Kometen kriegen wenn du vergisst wie ich heiß
Denn ich streich deinen Namen aus deinem Notizbuch