Scoutvisan - Philemon arthur and the dung перевод на французский

Scoutvisan

Kom här allihopa så ska vi ut och gå
Jag kommer att ropa när vi ska läger slå
Nu vill jag hava ordning i ledet, rättning där
Nu ska vi grilla korven och börja plocka bär

Dom bären som ni plockar dom ska ni ge till mig
För ni är redan tjocka, särskilt fete Stig
Ni vill jag åka släde, pojkarna får dra
Flickorna får städa, jag vill ha det bra

Nu tänder vi en brasa. Hop Oskar ramlar i
Nå, han bara knasar. Han får bli däri
Nu ska jag inspektera om er klädsel sitter rätt
Se på fula Vera, mössan sitter snett

Fram med giljotinen, jag är snäll och rar
Drick av terpentinen. Vera skricker "far!"
Sen ska jag gå på fiket och köpa vetebröd
Så gräver ni ner liket och äter eran snö

Scoutvisan

Venez tous ici, nous allons nous promener
Je crierai quand nous devrons camper
Maintenant, je veux de l'ordre dans les rangs, alignez-vous là
Maintenant, nous allons faire griller des saucisses et commencer à cueillir des baies

Ces baies que vous cueillez, vous devez me les donner
Parce que vous êtes déjà gros, surtout le gros Stig
Je veux faire du traîneau, les garçons doivent tirer
Les filles doivent nettoyer, je veux que ce soit agréable

Maintenant, nous allumons un feu. Oh, Oskar tombe dedans
Eh bien, il ne fait que grincer. Il doit rester là
Maintenant, je vais inspecter si vos vêtements sont bien ajustés
Regarde la vilaine Vera, son chapeau est de travers

Sortez la guillotine, je suis gentil et doux
Buvez de la térébenthine. Vera crie "papa !"
Ensuite, je vais aller au café et acheter du pain de blé
Alors vous enterrez le corps et mangez votre neige