Var är flugsmällen - Philemon arthur and the dung перевод на английский

Var är flugsmällen

Det finns ett gammalt ordspråk men det har jag glömt
Förr i världen fick man inte åka bil
Då campa' man i gruset och muraren har hängslen av porslin
Var är flugsmällen

Nu öppnar man burkar med brädor av plast
Han släckte hos prästen vid inskrivningen
Fru Palle har lovat att omedelbart hålla klaffen
Vad ska han göra där

Akta tapeterna, det sa han just nu
Klurre sopar asfalt och Sven skjuter höns
Dra inte upp klockan som du gjorde i fredags kväll
Var är flugsmällen

Where's the fly swatter

There is an old proverb, but I have forgotten it
In ancient times you were not allowed to drive a car
Then you camped on gravel and the bricklayer has suspenders made of porcelain
Where is the fly swatter

Now we open cans with plastic planks
He turned off the lights at the priest's house at the enrollment
Mrs. Palle has promised to immediately shut up
What will he do there

Be careful of the wallpaper, he just said
Klurre sweeps asphalt and Sven shoots chickens
Don't open the clock like you did on Friday night
Where is the fly swatter