Var är flugsmällen - Philemon arthur and the dung перевод на русский

Var är flugsmällen

Det finns ett gammalt ordspråk men det har jag glömt
Förr i världen fick man inte åka bil
Då campa' man i gruset och muraren har hängslen av porslin
Var är flugsmällen

Nu öppnar man burkar med brädor av plast
Han släckte hos prästen vid inskrivningen
Fru Palle har lovat att omedelbart hålla klaffen
Vad ska han göra där

Akta tapeterna, det sa han just nu
Klurre sopar asfalt och Sven skjuter höns
Dra inte upp klockan som du gjorde i fredags kväll
Var är flugsmällen

Где мухобойка?

Есть старая пословица, но я её забыл,
Раньше нельзя было ездить на машине,
Тогда ночевали в пыли, а у каменщика подтяжки из фарфора,
Где мухобойка?

Теперь открывают банки досками из пластика,
Он вырубился у священника во время регистрации,
Фру Палле пообещала немедленно заткнуться,
Что он там делает?

Береги обои, он только что это сказал,
Клурре подметает асфальт, а Свен стреляет по курам,
Не заводи будильник, как ты сделал в прошлую пятницу вечером,
Где мухобойка?