Philip - Valetudo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Philip - Valetudo




Valetudo
Valetudo
Vengo dalla street vengo dalla street valetudo
Je viens de la rue, je viens de la rue, Valetudo
Vengo dalla street vengo dalla street valetudo
Je viens de la rue, je viens de la rue, Valetudo
Ok
Ok
Come rumble in The Jungle
Comme Rumble in The Jungle
Frate non fare jango
Frère, ne fais pas de Jango
In sta roba sono Rambo
Dans cette affaire, je suis Rambo
Fratelli chiuso al gabbio
Frères, enfermés dans une cage
No snitch nel commando
Pas de snitch dans le commando
No film Marlon Brando
Pas de film de Marlon Brando
Ehi
Scanno un mezzo Nero pantera
J'égorge une moitié de Panthère noire
Baby sono free vieni qui questa sera
Bébé, je suis libre, viens ici ce soir
Ricorda non è un vanto fra se ti fai la galera
Rappelle-toi, ce n'est pas une vantardise, si tu te retrouves en prison
Ne parlano in piazza e sul corriere della sera
Ils en parlent sur la place publique et dans le Courrier de la soirée
8 in materia (bro) guantanamera (flow)
8 dans la matière (frère), Guantanamera (flow)
Più che una chitarra suono un ak vero
Plus qu'une guitare, je joue un vrai AK
Per la strada non fai il Bandolero
Dans la rue, tu ne fais pas le bandit
Tutto ciò che scrivo l'ho provato per davvero
Tout ce que j'écris, je l'ai vraiment vécu
Infame di me scendo da un benz kilometro è con me Maradona più Pelé
Infâme, je descends d'une benz, le kilomètre est avec moi, Maradona plus Pelé
Che cazzo mene fotte (a me)
Qu'est-ce que j'en ai à foutre ?
Che cazzo me ne fotte (bawe)
Qu'est-ce que j'en ai à foutre ?
Por la calle valetudo por la calle valetudo
Por la calle Valetudo por la calle Valetudo
Zona mia zona tua sei nessuno
Ma zone, ta zone, tu n'es personne
Nel quartiere nelle vie passo e chiudo
Dans le quartier, dans les rues, je passe et je ferme
Vengo dalla street vengo dalla street
Je viens de la rue, je viens de la rue
Vengo dalla street valetudo
Je viens de la rue, Valetudo
Vengo dalla street vengo dalla street
Je viens de la rue, je viens de la rue
Vengo dalla street valetudo
Je viens de la rue, Valetudo
Questi fanno i vip e son nessuno,
Ces types font les VIP et ne sont personne,
Sei solo un infame pisciaturo,
Tu n'es qu'un infâme pisse-froid,
Dalla zona 8 a zona 1 c'ho una scuderia formula 1
De la zone 8 à la zone 1, j'ai une écurie de Formule 1
Lo giuro colpi nel tamburo sai che sei
Je le jure, des coups dans le tambour, tu sais que tu es
Un infame se giri col 71 fame da digiuno
Un infâme si tu traînes avec le 71, la faim du jeûne
Qua vogliono il bis 41
Ici, ils veulent le bis, 41
Vi metto in ginocchio uno per uno
Je vous mets à genoux, un par un
La zona d'estate è il Sahara la piazza è i madama Suzuki da gara
La zone en été, c'est le Sahara, la place, c'est les Madama Suzuki de course
Malavita ma la vita è amara prima o poi
Malavita, mais la vie est amère, tôt ou tard
Ti fotte si come fa una puttana (bitch)!
Tu te fais baiser, comme une pute !
Por la calle valetudo por la calle valetudo
Por la calle Valetudo por la calle Valetudo
Zona mia zona tua sei nessuno
Ma zone, ta zone, tu n'es personne
Nel quartiere nelle vie passo e chiudo
Dans le quartier, dans les rues, je passe et je ferme
Vengo dalla street vengo dalla street
Je viens de la rue, je viens de la rue
Vengo dalla street valetudo
Je viens de la rue, Valetudo
Vengo dalla street vengo dalla street
Je viens de la rue, je viens de la rue
Vengo dalla street valetudo
Je viens de la rue, Valetudo





Авторы: Philip, Quentin Malandrino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.