Текст и перевод песни Philip Bailey - All Soldiers

All Soldiers

Suspicions are rising
About to set off all alarms
Think twice
We'll be fighting
Only do us fall apart

Yesterday
Everything was fine
Today
We're over enemy lines
So, beware
Prepare
Take these words of wisdom
They might save you
This time

Chorus:
All soldiers must prepare
If we lose our love
If may never well it back again
All soldiers must stand tall
For the sake of love
Battle for a worthy cause

In general business
I'm talking serious
As can be
Talking
Basic training is over
This is the real deal
Can't you see?

Beware
'Cause it's a great situation
Could be the beginning of the end
Bewait
And don't fulfill your position
We can't let Him win

Repeat Chorus 2X

Be brave
Do it for the glory
It's for the glory
Be brave

Yesterday
Everything was fine
Today
We're over enemy lines
So, beware
Prepare
Take these words of wisdom
They might save you
This time

Repeat Chorus fade...

Tous les soldats

Les soupçons montent
Sur le point de déclencher toutes les alarmes
Réfléchis bien
Nous allons nous battre
Ne nous laisse pas nous effondrer

Hier
Tout allait bien
Aujourd'hui
Nous sommes derrière les lignes ennemies
Alors, attention
Prépare-toi
Prends ces paroles de sagesse
Elles pourraient te sauver
Cette fois

Refrain:
Tous les soldats doivent se préparer
Si nous perdons notre amour
Il se peut que nous ne le retrouvions jamais
Tous les soldats doivent se tenir debout
Pour l'amour
Combattre pour une cause digne

En affaires générales
Je parle sérieusement
Comme on peut
Parler
L'entraînement de base est terminé
C'est du sérieux
Tu ne vois pas ?

Attention
Parce que c'est une situation critique
Ce pourrait être le début de la fin
Attention
Et ne remplis pas ton rôle
On ne peut pas le laisser gagner

Répéter le refrain 2 fois

Sois courageuse
Fais-le pour la gloire
C'est pour la gloire
Sois courageuse

Hier
Tout allait bien
Aujourd'hui
Nous sommes derrière les lignes ennemies
Alors, attention
Prépare-toi
Prends ces paroles de sagesse
Elles pourraient te sauver
Cette fois

Répéter le refrain en fondu...