Текст и перевод песни Philip Bowen - Every Season

Every Season

Red and yellow orange and green
Turnin' like a maple leaf
Seasons come and seasons go
And we hold on to what we know, don't we
Red and white and black and pink
Blooming like a cherry tree
We grow up and we fall down
And this old world turns right on round, you see

Fall leaves and the winter snow
Spring bloom and a summer glow
Roots grow deep and hearts grow near, and we get older every year
I didn't think that things could change and stay so true
And every season I fall more in love with you

I try not to think too far
And enjoy the season where we are
But we blink and they're so big
Like an oak tree from a twig, how time flies
The days are slow, but the years are fast
We stretch the time to make it last
1 and 4 and 7 too. Some like me and some like you
Oh my

Fall leaves and the winter snow
Spring bloom and a summer glow
Roots grow deep and hearts grow near, and we get older every year
I didn't think that things could change and stay so true
And every season I fall more in love with you

In the morning tide, as the oceans rise, I need you
In the evening skies, and soft moonlight, I see you
And how in every season, I'll grow old with you
In this happiness

Fall leaves and the winter snow
Spring bloom and a summer glow
Roots grow deep and hearts grow near, and we get older every year
I didn't think that things could change and stay so true
And every season I fall more in love with you
And every season I fall more in love with you
And every season I fall more in love with you

Каждый сезон

Красный, жёлтый, оранжевый и зелёный
Кружатся, как кленовый лист
Времена года приходят и уходят
И мы держимся за то, что знаем, не так ли?
Красный, белый, чёрный и розовый
Цветут, как вишневое дерево
Мы растём и падаем
И этот старый мир продолжает вращаться, понимаешь

Осенние листья и зимний снег
Весеннее цветение и летнее сияние
Корни становятся глубже, а сердца ближе, и мы становимся старше с каждым годом
Я не думал, что всё может меняться и оставаться таким настоящим
И с каждым сезоном я влюбляюсь в тебя всё сильнее

Я стараюсь не думать наперёд
И наслаждаться тем временем года, в котором мы находимся
Но мы моргаем, а они уже такие большие
Как дуб из прутика, как летит время
Дни тянутся медленно, но годы летят быстро
Мы растягиваем время, чтобы оно длилось вечно
Один, и четыре, и семь. Кто-то похож на меня, а кто-то похож на тебя.
О, моя...

Осенние листья и зимний снег
Весеннее цветение и летнее сияние
Корни становятся глубже, а сердца ближе, и мы становимся старше с каждым годом
Я не думал, что всё может меняться и оставаться таким настоящим
И с каждым сезоном я влюбляюсь в тебя всё сильнее

Утренний прилив, когда поднимается океан, ты нужна мне
В вечернем небе и мягком лунном свете я вижу тебя
И как в каждом сезоне я буду стареть рядом с тобой
В этом счастье

Осенние листья и зимний снег
Весеннее цветение и летнее сияние
Корни становятся глубже, а сердца ближе, и мы становимся старше с каждым годом
Я не думал, что всё может меняться и оставаться таким настоящим
И с каждым сезоном я влюбляюсь в тебя всё сильнее
И с каждым сезоном я влюбляюсь в тебя всё сильнее
И с каждым сезоном я влюбляюсь в тебя всё сильнее