Текст и перевод песни Philip Brooks - red dress

red dress

Now we're on your floor
You're taking off my red dress
As I pull the blanket over my skin
I don't like to be seen
I'd rather feel your hands
Close around my waist
Just pull me closer
Just pull me closer
Just pull me

Now we're in your car
It's 32 degrees
Smell of nicotine and sugar surrounding
Roll the windows down
I wanna feel the breeze
Dry up my throat
Let Joni sing me to sleep
Sing me to sleep
Sing me

So do you love me now?
It's okay if you don't
I'd just rather not get my hopes up too high
Dry waterfall
I'd rather feel your hands
Close around my neck
Just pull me closer

Красное платье

Мы теперь у тебя на полу,
Ты снимаешь с меня красное платье.
Я натягиваю одеяло себе на кожу,
Мне не нравится, когда на меня смотрят.
Я лучше почувствую твои руки
Крепко обнимающими мою талию.
Просто притяни меня ближе,
Просто притяни меня ближе,
Просто притяни меня.

Мы теперь в твоей машине,
На улице -1 градус.
Запах никотина и сахара вокруг.
Опусти окна,
Я хочу почувствовать ветерок,
Чтобы он высушил мое горло.
Пусть Джони споет мне колыбельную,
Споет мне колыбельную,
Споет мне.

Так ты любишь меня сейчас?
Всё в порядке, если нет.
Я просто не хочу слишком обольщаться.
Высохший водопад.
Я лучше почувствую твои руки
Крепко обнимающими мою шею.
Просто притяни меня ближе.