Philip George - Afraid To Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Philip George - Afraid To Love




Afraid To Love
Боюсь любить
Past love
Прошлая любовь
Has been holding me like bad luck
Преследовала меня, как неудача,
And I've been leaving my defense up
И я держал оборону,
But I keep forget what we've got, we've got
Но я все время забываю, что у нас есть, что у нас есть.
'Cause I was on the run from what I really wanted
Потому что я бежал от того, чего действительно хотел,
But I could not let go
Но я не мог отпустить,
But now my time has come to take off all my armour
Но теперь пришло мое время снять доспехи
And step into the unknown
И шагнуть в неизвестность.
It's like I've been afraid
Как будто я боялся
To love again
Снова полюбить,
But I'm not holding back
Но я не сдерживаюсь
No more
Больше нет.
Oh, I will find a way
О, я найду способ
To let you in
Впустить тебя,
Oh, I'm not ever giving up, giving up, giving up, giving up, giving up
О, я никогда не сдамся, не сдамся, не сдамся, не сдамся, не сдамся.
It's like I've been afraid
Как будто я боялся
To love again
Снова полюбить,
But I'm not holding back
Но я не сдерживаюсь
No more
Больше нет.
Oh, I will find a way
О, я найду способ
To let you in
Впустить тебя,
And we can [???]
И мы сможем [???]
These walls
Эти стены.
It's like I've been afraid
Как будто я боялся
To love again
Снова полюбить,
But I'm not holding back
Но я не сдерживаюсь
No more
Больше нет.
Oh, I will find a way
О, я найду способ
To let you in
Впустить тебя,
Oh, I'm not ever giving up, giving up, giving up, giving up, giving up
О, я никогда не сдамся, не сдамся, не сдамся, не сдамся, не сдамся.
'Cause I was on the run from what I really wanted
Потому что я бежал от того, чего действительно хотел,
But I could not let go
Но я не мог отпустить,
But now my time has come to take off all my armour
Но теперь пришло мое время снять доспехи
And step into the unknown
И шагнуть в неизвестность.
It's like I've been afraid
Как будто я боялся
To love again
Снова полюбить,
But I'm not holding back
Но я не сдерживаюсь
No more
Больше нет.
Oh, I will find a way
О, я найду способ
To let you in
Впустить тебя,
And we can [???]
И мы сможем [???]
These walls
Эти стены.
It's like I've been afraid
Как будто я боялся
To love again
Снова полюбить,
But I'm not holding back
Но я не сдерживаюсь
No more
Больше нет.
Oh, I will find a way
О, я найду способ
To let you in
Впустить тебя,
Oh, I'm not ever giving up, giving up, giving up, giving up, giving up
О, я никогда не сдамся, не сдамся, не сдамся, не сдамся, не сдамся.





Авторы: Dan Hartman, Phillip Woodhead, Pablo Bowman, Daniel Boyle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.