Loner Season - Philip Labes перевод на немецкий

Loner Season

I see happy folks holding hands and telling jokes
Who buy into the hoax of getting married
They pick out the spots for their cemetery plots
Can't even get some space when they get buried

I'm not gonna save your number in my phone
Sometimes I just wanna be alone

It's loner season
It's loner season
I've got my reasons
It's loner season

I don't wanna be someone's man or someone's boo
Instagram-able consumed "you found a winner"
In reality I like doing what I like
I don't wanna take a hike or go to dinner

And I don't wanna get together in your bed
I get way better action in my head

It's loner season
It's loner season
I've got my reasons
It's loner season

I don't cook
I don't clean
I'm a broken break-up machine
I'm so blunt
I'm so mean
I'm what you definitely don't wanna be
But I'm free

It's loner season
It's loner season
I've got my reasons
It's loner season
Yeah
It's loner season
It's loner season
I've got my reasons
It's loner season
It's loner season

Einzelgänger-Saison

Ich sehe glückliche Leute, die Händchen halten und Witze erzählen
Die auf den Schwindel hereinfallen, zu heiraten
Sie suchen sich die Plätze für ihre Friedhofsparzellen aus
Können nicht mal Platz bekommen, wenn sie begraben werden

Ich werde deine Nummer nicht in meinem Handy speichern
Manchmal will ich einfach allein sein

Es ist Einzelgänger-Saison
Es ist Einzelgänger-Saison
Ich habe meine Gründe
Es ist Einzelgänger-Saison

Ich will nicht jemandes Mann oder jemandes Schatz sein
Instagram-tauglich konsumiert "Du hast einen Gewinner gefunden"
In Wirklichkeit mache ich gerne, was ich mag
Ich will nicht wandern gehen oder zum Abendessen

Und ich will mich nicht in deinem Bett treffen
Ich habe viel bessere Action in meinem Kopf

Es ist Einzelgänger-Saison
Es ist Einzelgänger-Saison
Ich habe meine Gründe
Es ist Einzelgänger-Saison

Ich koche nicht
Ich putze nicht
Ich bin eine kaputte Schlussmach-Maschine
Ich bin so direkt
Ich bin so gemein
Ich bin das, was du definitiv nicht sein willst
Aber ich bin frei

Es ist Einzelgänger-Saison
Es ist Einzelgänger-Saison
Ich habe meine Gründe
Es ist Einzelgänger-Saison
Ja
Es ist Einzelgänger-Saison
Es ist Einzelgänger-Saison
Ich habe meine Gründe
Es ist Einzelgänger-Saison
Es ist Einzelgänger-Saison