Punch in Punch Out - Seven Mary Threeперевод на русский

Punch in Punch Out

Отметиться на входе, отметиться на выходе

I wake up to beat the sun from her glory

Я просыпаюсь, чтобы затмить солнце в его величии

I'm only one cigarette away from mobility

Всего одна сигарета отделяет меня от способности двигаться

It's always punch in, punch out, go to work and go back home

Это всегда: отметиться на входе, отметиться на выходе, идти на работу и возвращаться домой

There's only one chance left

Остался всего один шанс

And I know, and I know where she is waiting

И я знаю, и я знаю, где она ждет

I wake up to beat the sun from her glory

Я просыпаюсь, чтобы затмить солнце в его величии

I'm only one cigarette away from mobility

Всего одна сигарета отделяет меня от способности двигаться

It's always punch in, punch out, go to work and go back home

Это всегда: отметиться на входе, отметиться на выходе, идти на работу и возвращаться домой

There's only one chance left and I know where she is waiting

Остался всего один шанс, и я знаю, где она ждет

Because it's three sons home and Alex's Joey

Потому что дома трое сыновей и Джоуи Алекса

There's only one chance left

Остался всего один шанс

And I know what I will do with it

И я знаю, что я с ним сделаю

So I wake up to beat the sun from her glory

Так что я просыпаюсь, чтобы затмить солнце в его величии

I'm only one cigarette away from mobility

Всего одна сигарета отделяет меня от способности двигаться

It's always punch in, punch out, go to work and go back home

Это всегда: отметиться на входе, отметиться на выходе, идти на работу и возвращаться домой

There's only one chance left and I know what I will do with it

Остался всего один шанс, и я знаю, что я с ним сделаю

It's always punch in, punch out

Это всегда: отметиться на входе, отметиться на выходе

Go to work and go back home

Идти на работу и возвращаться домой

There's only one chance left

Остался всего один шанс

And I know what I will do with it

И я знаю, что я с ним сделаю

(Punch in, punch out)

(Отметиться на входе, отметиться на выходе)

(Punch in, punch out)

(Отметиться на входе, отметиться на выходе)

(Punch in, punch out)

(Отметиться на входе, отметиться на выходе)

Оцените перевод

Авторы: Jason Lawrence Ross, Gurpreet Khalsa Copyright: Seven Mary Three Music

Альбом American Standard

дата релиза

05-09-1995

1 Water's Edge
2 Roderigo
3 Cumbersome
4 Devil Boy
5 My My
6 Lame
7 Headstrong
8 Anything
9 Margaret
10 Punch in Punch Out
11 Favorite Dog

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.