Текст и перевод песни Philipp Dienstag - An der Alten Försterei
An der Alten Försterei
На старом лесном стадионе
Das
Spiel
beginnt
nicht
Матч
начинается
не
Auf
dem
Rasen,
wenn
der
Schiri
pfeift
На
газоне,
когда
свистит
судья
Das
Spiel
beginnt
Матч
начинается
Am
Morgen,
wenn
der
Wecker
schreit
Утром,
когда
звонит
будильник
Herzklopfen,
Vorfreude
Сердцебиение,
предвкушение
Heute
ist
Spieltag
Сегодня
игровой
день
Wir
sind
am
Bahnhof
Мы
на
вокзале
Alle
reden
über
dieses
Spiel
Все
говорят
об
этой
игре
So
viele
mit
dem
gleichen
Ziel
Так
много
людей
с
той
же
целью
Herzklopfen,
Vorfreude
Сердцебиение,
предвкушение
Heute
ist
Spieltag
Сегодня
игровой
день
Bei
jedem
Heimspiel
sind
wir
dabei
Мы
приходим
на
каждый
домашний
матч
Immer
wieder
in
Sektor
Drei
Снова
и
снова
в
секторе
три
Bei
jedem
Heimspiel
sind
wir
dabei
Мы
приходим
на
каждый
домашний
матч
An
der
alten
Försterei
На
старом
лесном
стадионе
Wir
sind
am
Eingang
Мы
у
входа
Und
die
Spannung
spürt
man
in
der
Luft
И
напряжение
витает
в
воздухе
Jetzt
dreht
der
Wind
Теперь
ветер
меняется
Und
jeder
riecht
den
Bratwurstduft
И
все
чувствуют
запах
жареных
колбасок
Herzklopfen,
Vorfreude
Сердцебиение,
предвкушение
Heute
ist
Spieltag
Сегодня
игровой
день
Bei
jedem
Heimspiel
sind
wir
dabei
Мы
приходим
на
каждый
домашний
матч
Immer
wieder
in
Sektor
Drei
Снова
и
снова
в
секторе
три
Bei
jedem
Heimspiel
sind
wir
dabei
Мы
приходим
на
каждый
домашний
матч
An
der
alten
Försterei
На
старом
лесном
стадионе
Wir
sind
am
Stammplatz
Мы
на
своем
привычном
месте
Alle
Freunde
sind
schon
vor
uns
da
Все
друзья
уже
здесь
Ein
Blick
aufs
Feld
Один
взгляд
на
поле
Genügt:
Ich
bin
den
Tränen
nah
Достаточно:
я
близок
к
слезам
Bei
jedem
Heimspiel
sind
wir
dabei
Мы
приходим
на
каждый
домашний
матч
Immer
wieder
in
Sektor
Drei
Снова
и
снова
в
секторе
три
Bei
jedem
Heimspiel
sind
wir
dabei
Мы
приходим
на
каждый
домашний
матч
An
der
alten
Försterei
На
старом
лесном
стадионе
Bei
jedem
Heimspiel
sind
wir
dabei
Мы
приходим
на
каждый
домашний
матч
Immer
wieder
in
Sektor
Drei
Снова
и
снова
в
секторе
три
Bei
jedem
Heimspiel
sind
wir
dabei
Мы
приходим
на
каждый
домашний
матч
An
der
alten
Försterei
На
старом
лесном
стадионе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frank Holweger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.