Der Lichterkranz - Philipp Dienstagперевод на французский
Es
kribbelt
schon
in
meinem
Bauch
J'ai
déjà
des
papillons
dans
le
ventre
Jetzt
kommt
die
schönste
Zeit
La
période
la
plus
belle
arrive
Der
Lichterkranz
in
Grün
und
Rot
La
guirlande
lumineuse
verte
et
rouge
Steht
auf
dem
Tisch
bereit
Est
prête
sur
la
table
Wenn
das
erste
Licht
im
Kranze
brennt
Lorsque
la
première
lumière
de
la
guirlande
brille
Ja,
dann
ist
erster
Advent
Alors
c'est
le
premier
dimanche
de
l'Avent
Wenn
das
erste
Licht
im
Kranze
brennt
Lorsque
la
première
lumière
de
la
guirlande
brille
Ja,
dann
ist
erster
Advent
Alors
c'est
le
premier
dimanche
de
l'Avent
Da
draußen
fällt
der
erste
Schnee
Dehors,
la
première
neige
tombe
Und
bald
ist
alles
weiß
Et
bientôt
tout
sera
blanc
Wir
rodeln
bis
es
dunkel
wird
On
fera
de
la
luge
jusqu'à
la
tombée
de
la
nuit
Lachen
weit
und
breit
On
rira
à
tout
va
Wenn
das
zweite
Licht
im
Kranze
brennt
Lorsque
la
deuxième
lumière
de
la
guirlande
brille
Ja,
dann
ist
zweiter
Advent
Alors
c'est
le
deuxième
dimanche
de
l'Avent
Wenn
das
zweite
Licht
im
Kranze
brennt
Lorsque
la
deuxième
lumière
de
la
guirlande
brille
Ja,
dann
ist
zweiter
Advent
Alors
c'est
le
deuxième
dimanche
de
l'Avent
Ein
wunderschönes
Weihnachtslied
Un
magnifique
chant
de
Noël
Dringt
leise
an
mein
Ohr
Parvient
doucement
à
mon
oreille
Am
Kirchplatz
so
wie
jedes
Jahr
Sur
la
place
de
l'église,
comme
chaque
année
Singt
ein
Kinderchor
Un
chœur
d'enfants
chante
Wenn
das
dritte
Licht
im
Kranze
brennt
Lorsque
la
troisième
lumière
de
la
guirlande
brille
Ja,
dann
ist
dritter
Advent
Alors
c'est
le
troisième
dimanche
de
l'Avent
Wenn
das
dritte
Licht
im
Kranze
brennt
Lorsque
la
troisième
lumière
de
la
guirlande
brille
Ja,
dann
ist
dritter
Advent
Alors
c'est
le
troisième
dimanche
de
l'Avent
Wir
sind
gespannt
und
jede
Uhr
On
est
impatient
et
chaque
heure
Wird
freudig
angesehn
Est
regardée
avec
joie
Nur
schade,
dass
die
Zeiger
sich
Dommage
que
les
aiguilles
Viel
zu
langsam
drehn
Tournent
trop
lentement
Wenn
das
vierte
Licht
im
Kranze
brennt
Lorsque
la
quatrième
lumière
de
la
guirlande
brille
Ja,
dann
ist
vierter
Advent
Alors
c'est
le
quatrième
dimanche
de
l'Avent
Wenn
das
vierte
Licht
im
Kranze
brennt
Lorsque
la
quatrième
lumière
de
la
guirlande
brille
Ja,
dann
ist
vierter
Advent
Alors
c'est
le
quatrième
dimanche
de
l'Avent
Es
riecht
so
schön
nach
Tannenduft
Ça
sent
bon
le
sapin
Nach
Lebkuchen
und
Zimt
Le
pain
d'épices
et
la
cannelle
Nur
schade,
dass
die
Weihnachtszeit
Dommage
que
la
période
de
Noël
Viel
zu
schnell
verrinnt
Passe
trop
vite
Wenn
im
Kranze
gar
kein
Licht
mehr
brennt
Lorsque
la
guirlande
ne
brille
plus
du
tout
Dann
ist
vorbei
der
Advent
L'Avent
est
terminé
Wenn
im
Kranze
gar
kein
Licht
mehr
brennt
Lorsque
la
guirlande
ne
brille
plus
du
tout
Dann
ist
vorbei
der
Advent
L'Avent
est
terminé
Оцените перевод
1
Warum
2 Kalender im Advent
3 Weihnachtslieder immer wieder
4 Wann kommt der Weihnachtsmann
5 Der Baum
6 Plätzchen backen
7 Die Zeit bis zur Bescherung
8 Der Weihnachtsmann ist eine Frau
9 Die Weihnachtswichtel
10 Geschenke
11 So schön
12 Der Knacker
13 Die Weihnachtsbastelstube
14 Der Lichterkranz
15 Heut Nacht
16 Vorfreude
17 Tausend Lieder
18 Kein heiliger Abend
19 Wunschzettel
20 Durch die Weihnacht
2 Kalender im Advent
3 Weihnachtslieder immer wieder
4 Wann kommt der Weihnachtsmann
5 Der Baum
6 Plätzchen backen
7 Die Zeit bis zur Bescherung
8 Der Weihnachtsmann ist eine Frau
9 Die Weihnachtswichtel
10 Geschenke
11 So schön
12 Der Knacker
13 Die Weihnachtsbastelstube
14 Der Lichterkranz
15 Heut Nacht
16 Vorfreude
17 Tausend Lieder
18 Kein heiliger Abend
19 Wunschzettel
20 Durch die Weihnacht
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.