Текст и перевод песни Philipp Dienstag - Die Hand

Die Hand

Ich bin ganz heiß auf Sahnebonbons
Die liegen im Schrank
Kriege die Tür nicht auf mit dem Fuß
Ich brauche meine Hand

Ja, die linke Hand, die hat fünf Finger
Und die rechte Hand dieselben Dinger
Ein Daumen, ein Zeige, ein Mittel und ein Ring
Und der Kleine, der macht sein eignes Ding, Ding, Ding
Ja, die linke Hand, die hat fünf Finger
Und die rechte Hand dieselben Dinger
Ein Daumen, ein Zeige, ein Mittel und ein Ring
Und der Kleine, der macht sein eignes Ding, Ding, Ding

Habe ein schickes Foto von mir
Das soll an die Wand
Wie man es hier auch wendet und dreht
Ich brauche meine Hand

Ja, die linke Hand, die hat fünf Finger
Und die rechte Hand dieselben Dinger
Ein Daumen, ein Zeige, ein Mittel und ein Ring
Und der Kleine, der macht sein eignes Ding, Ding, Ding
Ja, die linke Hand, die hat fünf Finger
Und die rechte Hand dieselben Dinger
Ein Daumen, ein Zeige, ein Mittel und ein Ring
Und der Kleine, der macht sein eignes Ding, Ding, Ding

Schon wieder fällt die Mütze vom Kopf
Und landet im Sand
Bücken allein führt auch nicht zum Ziel
Ich brauche meine Hand

Ja, die linke Hand, die hat fünf Finger
Und die rechte Hand dieselben Dinger
Ein Daumen, ein Zeige, ein Mittel und ein Ring
Und der Kleine, der macht sein eignes Ding, Ding, Ding
Ja, die linke Hand, die hat fünf Finger
Und die rechte Hand dieselben Dinger
Ein Daumen, ein Zeige, ein Mittel und ein Ring
Und der Kleine, der macht sein eignes Ding, Ding, Ding

Рука

Я так хочу сливочных конфеток,
Они лежат в шкафу.
Не могу открыть дверцу ногой,
Мне нужна моя рука.

Да, левая рука, у нее пять пальцев,
И правая рука, те же самые штучки:
Большой, указательный, средний и безымянный,
И мизинец, он делает свое дело, дело, дело.
Да, левая рука, у нее пять пальцев,
И правая рука, те же самые штучки:
Большой, указательный, средний и безымянный,
И мизинец, он делает свое дело, дело, дело.

У меня есть классная своя фотография,
Хочу повесить ее на стену.
Как ее ни крути, ни верти,
Мне нужна моя рука.

Да, левая рука, у нее пять пальцев,
И правая рука, те же самые штучки:
Большой, указательный, средний и безымянный,
И мизинец, он делает свое дело, дело, дело.
Да, левая рука, у нее пять пальцев,
И правая рука, те же самые штучки:
Большой, указательный, средний и безымянный,
И мизинец, он делает свое дело, дело, дело.

Опять моя шапка падает с головы
И приземляется в песок.
Наклониться - это еще полдела,
Мне нужна моя рука.

Да, левая рука, у нее пять пальцев,
И правая рука, те же самые штучки:
Большой, указательный, средний и безымянный,
И мизинец, он делает свое дело, дело, дело.
Да, левая рука, у нее пять пальцев,
И правая рука, те же самые штучки:
Большой, указательный, средний и безымянный,
И мизинец, он делает свое дело, дело, дело.