Philipp Dienstag - Die Zeit bis zur Bescherung - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Philipp Dienstag - Die Zeit bis zur Bescherung




Die Zeit bis zur Bescherung
Время до подарков
An Heiligabend
Сочельник.
Ich schaue auf die Uhr
Поглядываю на часы,
Und unser Baum ist längst geschmückt
А ёлка уже давно наряжена.
Kann's kaum erwarten
Едва сдерживаю нетерпение,
Es ist jetzt erst um eins
Ведь только час дня.
Ich werde noch verrückt
Скоро с ума сойду!
Langsam, viel zu langsam
Медленно, слишком медленно
Sind die Zeiger meiner Uhr in Bewegung
Ползут стрелки моих часов.
Langsam, viel zu langsam
Медленно, слишком медленно
Vergeht die Zeit bis zur Bescherung
Тянется время до подарков.
An Heiligabend
Сочельник.
Noch immer ist es hell
Всё ещё светло,
Ich mache trotzdem Kerzen an
Но я всё равно зажигаю свечи.
Bin ungeduldig
Терпение на исходе,
Es ist jetzt erst um zwei
Уже два часа.
Wo bleibt der Weihnachtsmann
Где же Дед Мороз?
Langsam, viel zu langsam
Медленно, слишком медленно
Sind die Zeiger meiner Uhr in Bewegung
Ползут стрелки моих часов.
Langsam, viel zu langsam
Медленно, слишком медленно
Vergeht die Zeit bis zur Bescherung
Тянется время до подарков.
An Heiligabend
Сочельник.
Ich mach die Glotze an
Включаю телевизор,
Die dritte Nuss ein Hochzeitskleid
"Три орешка для Золушки".
Mach wieder aus, denn
Снова выключаю,
Es ist doch schon um drei
Ведь уже три часа.
Ich wäre dann soweit
Я готов!
Langsam, viel zu langsam
Медленно, слишком медленно
Sind die Zeiger meiner Uhr in Bewegung
Ползут стрелки моих часов.
Langsam, viel zu langsam
Медленно, слишком медленно
Vergeht die Zeit bis zur Bescherung
Тянется время до подарков.





Авторы: Frank Holweger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.