Текст и перевод песни Philipp Dienstag - Durch die Weihnacht (feat. Nele Kraft & Alexis Stein)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Durch die Weihnacht (feat. Nele Kraft & Alexis Stein)
À travers Noël (feat. Nele Kraft & Alexis Stein)
Wenn
dieses
Jahr
Quand
cette
année
Langsam
vergeht
Passe
lentement
Vorfreude
nun
L'attente
maintenant
Langsam
erwacht
Se
réveille
lentement
Dann
beginnt
die
schönste
Reise
Alors
commence
le
plus
beau
voyage
Durch
die
Weihnacht
À
travers
Noël
Kindergesang
Chants
d'enfants
Lebkuchenduft
Parfum
de
pain
d'épices
Kerzen
im
Kranz
Bougie
dans
la
couronne
Schnee
auf
dem
Dach
Neige
sur
le
toit
Nun
beginnt
die
schönste
Reise
Alors
commence
le
plus
beau
voyage
Durch
die
Weihnacht
À
travers
Noël
Kannst
du
auch
spürn
Peux-tu
le
sentir
aussi
Obwohl
es
ständig
kälter
wird
Même
s'il
fait
de
plus
en
plus
froid
Und
wir
immer
friern
Et
nous
avons
toujours
froid
Dass
irgendwas
in
dieser
Zeit
Que
quelque
chose
en
cette
période
Unsre
Herzen
wärmt
Réchauffe
nos
cœurs
Wenn
es
endlich
festlich
wird
Quand
ça
devient
enfin
festif
Alles
singt
und
alles
lacht
Tout
chante
et
tout
rit
Sind
wir
wieder
mittendrin
Nous
sommes
à
nouveau
au
milieu
Im
Abenteuer
De
l'aventure
Durch
die
Weihnacht
À
travers
Noël
Hörst
du
es
auch
L'entends-tu
aussi
Aus
jedem
kleinen
Radio
De
chaque
petite
radio
Nach
uraltem
Brauch
Selon
une
vieille
coutume
Erklingt
ein
schönes
Weihnachtslied
Un
beau
chant
de
Noël
retentit
Und
wir
singen
mit
Et
nous
chantons
avec
Wenn
es
endlich
festlich
wird
Quand
ça
devient
enfin
festif
Alles
singt
und
alles
lacht
Tout
chante
et
tout
rit
Sind
wir
wieder
mittendrin
Nous
sommes
à
nouveau
au
milieu
Im
Abenteuer
De
l'aventure
Durch
die
Weihnacht
À
travers
Noël
Wenn
es
endlich
festlich
wird
Quand
ça
devient
enfin
festif
Alles
singt
und
alles
lacht
Tout
chante
et
tout
rit
Sind
wir
wieder
mittendrin
Nous
sommes
à
nouveau
au
milieu
Im
Abenteuer
De
l'aventure
Durch
die
Weihnacht
À
travers
Noël
Wenn
dieses
Jahr
Quand
cette
année
Langsam
vergeht
Passe
lentement
Vorfreude
nun
L'attente
maintenant
Langsam
erwacht
Se
réveille
lentement
Dann
beginnt
die
schönste
Reise
Alors
commence
le
plus
beau
voyage
Durch
die
Weihnacht
À
travers
Noël
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frank Holweger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.