Текст и перевод песни Philipp Dienstag - Halloween
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wir
sind
hier
und
haben
nur
ein
Ziel
On
est
là
et
on
n'a
qu'un
seul
but
Ganz
und
gar
aus
auf
Beute
Complètement
à
la
recherche
de
butin
Bunt
und
süß,
vor
allem
richtig
viel
Coloré
et
sucré,
surtout
en
grande
quantité
Halloween
ist
heute
Halloween,
c'est
aujourd'hui
Jedes
Jahr
ziehen
wir
unerkannt
von
Haus
zu
Haus
Chaque
année,
on
se
déplace
incognito
de
maison
en
maison
Jedes
Jahr
sehen
wir
gruseliger
aus
Chaque
année,
on
a
l'air
plus
effrayant
Alle
Taschen
voll,
doch
kriegen
nie
genug
Tous
les
sacs
sont
pleins,
mais
on
n'en
a
jamais
assez
Süßes,
sonst
gibt's
Saures,
das
ist
unser
Spruch
Des
bonbons,
sinon
des
bêtises,
c'est
notre
devise
Hallo,
Hallo,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Wir
sind
schaurig
anzusehn
On
est
effrayants
à
voir
Wenn
wir
um
die
Häuser
ziehn
Quand
on
se
promène
dans
les
rues
Halloween,
Halloween
Halloween,
Halloween
Jedes
Jahr
klingeln
wir
irgendwann
bei
dir
zu
Haus
Chaque
année,
on
sonne
à
ta
porte
à
un
moment
donné
Jedes
Jahr
rückst
du
dann
Süßigkeiten
raus
Chaque
année,
tu
sors
des
bonbons
Solltest
du
so
tun,
als
wärst
du
gar
nicht
da
Si
tu
fais
semblant
de
ne
pas
être
là
Wirst
du
es
bereuen
das
ganze
nächste
Jahr
Tu
le
regretteras
toute
l'année
prochaine
Hallo,
Hallo,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Wir
sind
schaurig
anzusehn
On
est
effrayants
à
voir
Wenn
wir
um
die
Häuser
ziehn
Quand
on
se
promène
dans
les
rues
Halloween,
Halloween
Halloween,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Hallo,
Hallo,
Halloween
Wir
sind
schaurig
anzusehn
On
est
effrayants
à
voir
Wenn
wir
um
die
Häuser
ziehn
Quand
on
se
promène
dans
les
rues
Halloween,
Halloween
Halloween,
Halloween
Halloween,
Halloween
Halloween,
Halloween
Süßes,
sonst
gibt's
Saures
Des
bonbons,
sinon
des
bêtises
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frank Holweger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.