Текст и перевод песни Philipp Dienstag - Ich Freu Mich

Ich Freu Mich

Я Рад

Ich freu mich, dass die Erde sich dreht

Я рад, что Земля вращается

Ich freu mich, dass der Wind leise weht

Я рад, что ветер тихонько веет

Ich freu mich, dass der Hügel dort steht

Я рад, что там виднеется холм

Ich freu mich heut einfach nur so

Я сегодня просто так рад

Ja, ich freu mich heut einfach nur so

Да, я сегодня просто так рад

Ich freu mich, wenn die Turmglocke schwingt

Я рад, когда звенит церковный колокол

Ich freu mich, wenn der Kinderchor singt

Я рад, когда поёт детский хор

Ich freu mich, wenn ein Liedchen erklingt

Я рад, когда слышится мелодия

Ich freu mich heut einfach nur so

Я сегодня просто так рад

Ja, ich freu mich heut einfach nur so

Да, я сегодня просто так рад

Ich freu mich auf die Blumen am Rand

Я рад цветам на обочине

Ich freu mich auf die Möwen am Strand

Я рад чайкам на берегу

Ich freu mich auf das Eis in der Hand

Я рад мороженому в руке

Ich freu mich heut einfach nur so

Я сегодня просто так рад

Ja, ich freu mich heut einfach nur so

Да, я сегодня просто так рад

Оцените перевод

Авторы: Frank Holweger

Альбом

Bunte Lieder Durch das Jahr

дата релиза

30-11-2019

1 Halloween
2 Durch das Jahr
3 Der Schnee ist weiß
4 Was leuchtet da
5 Holt die Laterne raus
6 Ich liebe den Herbst
7 Sommertag
8 Der letzte der Tage
9 Sommerregen
10 Jahreskanon
11 Frohe Ostern
12 Flix der kleine Osterhase
13 April, April
14 Frühling kommt
15 Der Winter ist vorbei
16 Weil Fasching ist
17 Kindertag
18 Herbst zieht ins Land (feat. Johanna Haseloff)
19 Schneeflocken tanzen (feat. Lucie Saupe)
20 Du Bist Toll
21 Ich Singe Bunte Lieder
22 Spielzeugland
23 Großvater
24 Die Hand
25 Der Reim
26 Ich Bin Auch Dabei
27 Wasser marsch (feat. Aenne Holweger)
28 Piraten
29 Im Urlaub
30 Zipfelmützengipfel
31 Du Kommst Hinterher
32 Ich Freu Mich
33 Ein Einfacher Kanon
34 Ich Wollt Ich Wär
35 Ich Bin Schon Groß
36 Ich Bin Wieder Hier
37 Ich Will Allein Sein
38 Onkel Hans
39 Im Supermarkt
40 In Der Kita Bei Rita

Еще альбомы