Plätzchen backen - Philipp Dienstag перевод на французский

Plätzchen backen

Weihnachtliche Stimmung breitet sich nun aus
Findet ihr das auch
Ja
Holt schon mal die Schürzen raus
Meine ist die rote
Die Ausstechformen warten schon
Plätzchen backen ist hier eine alte Tradition
Hmm, Plätzchen
Lecker, lecker, lecker

Lasst uns nun beginnen, habt ihr das Rezept
Na klar
Was soll das denn sein
Nein, nicht das aus dem Internet
Echt
Warum denn nicht
Wir backen doch seit Jahr und Tag
Nur nach dem Rezept von Urgroßmutter Hildegard
Ach ja
Die Urgroßmutter

Mehl, Kakao und Zucker, Butter und ein Ei
Ein Ei
Und ne Prise Salz
Ja
Fertig ist der leckre Teig
Lecker
Finger weg
Dann stechen wir Figuren aus
Engel, Herzen, Sterne und die große Weihnachtsmaus
Das ist meine
Nein, meine

Wenn der Ofen heiß ist, kommt das Blech hinein
Aufgepasst am Herd
Ja
Abstand halten, das muss sein
Boah, ist das heiß
Dann stellen wir die Backzeit ein
Mama kommt nach unten, sieht die Küche und schreit: Nein
Was denn
Ist doch nicht schlimm, Hauptsache Plätzchen

Am Ende, wenn die Plätzchen fertig sind
Duftet es im ganzen Haus
Das ist für mich der Moment
Wenn die Weihnachtszeit
Wenn die Weihnachtszeit
Wenn die Weihnachtszeit beginnt

Cuisson de biscuits

L'ambiance de Noël s'installe
Tu trouves aussi ?
Oui
Sors déjà tes tabliers
Le mien est rouge
Les emporte-pièces sont déjà prêts
Faire des biscuits, c'est une vieille tradition ici
Hmm, des biscuits
Délicieux, délicieux, délicieux

Commençons maintenant, tu as la recette ?
Bien sûr
Qu'est-ce que ce serait ?
Non, pas celui d'Internet
Vraiment ?
Pourquoi pas ?
On les fait depuis des années
Seulement avec la recette de l'arrière-grand-mère Hildegard
Ah oui
L'arrière-grand-mère

Farine, cacao et sucre, beurre et un œuf
Un œuf
Et une pincée de sel
Oui
La pâte délicieuse est prête
Délicieux
Les doigts en dehors
Ensuite, nous découpons des figures
Des anges, des cœurs, des étoiles et la grosse souris de Noël
C'est le mien
Non, le mien

Lorsque le four est chaud, la plaque va à l'intérieur
Faites attention à la cuisinière
Oui
Gardez vos distances, c'est nécessaire
Wow, c'est chaud
Ensuite, nous réglons le temps de cuisson
Maman descend, voit la cuisine et crie : Non
Quoi ?
Ce n'est pas grave, l'important est les biscuits

A la fin, lorsque les biscuits sont prêts
Il sent bon dans toute la maison
C'est pour moi le moment
Où la période de Noël
Où la période de Noël
Où la période de Noël commence