Текст и перевод песни Philipp Dittberner - Bevor du gehst

Bevor du gehst

Verschwommene Frakmente
Verteilt und verpackt
Packst du alles für mich aus
Hab ich dich je danach gefragt?
Verschieden leicht und gängig
Zählst du manches ganzes heer
Ich such selbst noch nach dem ganzen
Genauso vollgepackt und leer
Und wo willst du hin?
Und wo soll, dass sein?
Lebst du dich aus oder lebst du dich ein?
Und was willst du
Hier noch von mir?
Ich bin nicht der größte
Ich bin nicht der Beste
Ich bin nur der, der dich versteht!
Der sich genau so verschworen hat
Genau so weit weg ist
Und sich noch verliert bevor du gehst!
Bevor du gehst
Verschwommen ist egal
Warst seit tagen nicht mehr da
Hätte dir so gern geholfen
Fühlte mich so wunderbar
Es ist leicht mir zu missfallen
Vielleicht grad nicht meine Zeit
Nicht mein Tag und nicht mein Leben
Mal seh'n was mich hier noch befreit
Und wo willst du hin?
Und wo soll, dass sein?
Lebst du dich aus oder lebst du dich ein?
Und was willst du
Hier noch von mir?
Ich bin nicht der größte
Ich bin nicht der Beste
Ich bin nur der, der dich versteht!
Der sich genau so verschworen hat
Genau so weit weg ist
Und sich noch verliert bevor du gehst!
Bevor du gehst
Bevor du gehst
Bevor du gehst
Bevor du gehst

Перед тем, как ты уйдешь

Размытые фрагменты
Разбросаны и упакованы
Ты распаковываешь всё для меня
Спрашивал ли я тебя когда-нибудь об этом?
Разной лёгкости и доступности
Ты считаешь какое-то целое войско
Я сам ещё ищу целое
Так же набитый и пустой
И куда ты идёшь?
И где это должно быть?
Ты раскрываешься или обустраиваешься?
И что ты
Ещё хочешь от меня?
Я не самый великий
Я не самый лучший
Я всего лишь тот, кто тебя понимает!
Кто так же запутался
Так же далеко
И ещё теряется, перед тем как ты уйдешь!
Перед тем как ты уйдешь
Размыто - неважно
Тебя не было несколько дней
Так хотел бы тебе помочь
Чувствовал себя так чудесно
Мне легко не угодить
Возможно, сейчас не моё время
Не мой день и не моя жизнь
Посмотрим, что меня здесь ещё освободит
И куда ты идёшь?
И где это должно быть?
Ты раскрываешься или обустраиваешься?
И что ты
Ещё хочешь от меня?
Я не самый великий
Я не самый лучший
Я всего лишь тот, кто тебя понимает!
Кто так же запутался
Так же далеко
И ещё теряется, перед тем как ты уйдешь!
Перед тем как ты уйдешь
Перед тем как ты уйдешь
Перед тем как ты уйдешь
Перед тем как ты уйдешь