Текст и перевод песни Philipp Dittberner - 3 Jahre

3 Jahre

Drei Jahre gerannt und ich erkenn' nichts mehr
Nur fremde Gesichter, schau
Mir hinterher
Verstehe kein Wort, schalte mich aus
Ich halte dann immer, ich halte nichts ein
Ich halte mich raus
Ich werd' nicht fragen, wie es steht
Ich will nur seh'n, was da noch geht
Ich will, dass du's weißt
Ich will, dass du's bist
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Ich werd' für dich schrei'n
Wenn du mich vermisst
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Wo willst du hin und wo kommst du her?
Bei mir sind's drei Jahre, bei dir
Noch zwei Jahre mehr
Gesucht ohne Zeit, such' ich schon zu lang
Durch all meine Enden
Für ein'n neuen Anfang
Ich werd' nicht fragen, wie es steht
Ich will nur seh'n, was da noch geht
Ich will, dass du's weißt
Ich will, dass du's bist
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Ich werd' für dich schrei'n
Wenn du mich vermisst
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Was Liebe ist
Ich will, dass du's weißt
Ich will, dass du's bist
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Ich werd' für dich schrei'n
Wenn du mich vermisst
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist

3 ans

Trois ans que je cours et je ne reconnais plus rien
Que des visages inconnus, regarde
Ils me suivent
Je ne comprends pas un mot, je me mets en veille
Je retiens toujours, je ne retiens rien
Je me tiens à l’écart
Je ne vais pas demander comment ça va
Je veux juste voir ce qui reste
Je veux que tu le saches
Je veux que ce sois toi
S’il te plaît, montre-moi encore une fois
Ce qu’est l’amour
Je crierai pour toi
Si tu me manques
S’il te plaît, montre-moi encore une fois
Ce qu’est l’amour
Où veux-tu aller et d’où viens-tu ?
Pour moi, c’est trois ans, pour toi
Deux ans de plus
Cherché sans temps, je cherche depuis trop longtemps
À travers toutes mes fins
Pour un nouveau départ
Je ne vais pas demander comment ça va
Je veux juste voir ce qui reste
Je veux que tu le saches
Je veux que ce sois toi
S’il te plaît, montre-moi encore une fois
Ce qu’est l’amour
Je crierai pour toi
Si tu me manques
S’il te plaît, montre-moi encore une fois
Ce qu’est l’amour
Ce qu’est l’amour
Je veux que tu le saches
Je veux que ce sois toi
S’il te plaît, montre-moi encore une fois
Ce qu’est l’amour
Je crierai pour toi
Si tu me manques
S’il te plaît, montre-moi encore une fois
Ce qu’est l’amour