Текст и перевод песни Philipp Dittberner - 3 Jahre

3 Jahre

Drei Jahre gerannt und ich erkenn' nichts mehr
Nur fremde Gesichter, schau
Mir hinterher
Verstehe kein Wort, schalte mich aus
Ich halte dann immer, ich halte nichts ein
Ich halte mich raus
Ich werd' nicht fragen, wie es steht
Ich will nur seh'n, was da noch geht
Ich will, dass du's weißt
Ich will, dass du's bist
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Ich werd' für dich schrei'n
Wenn du mich vermisst
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Wo willst du hin und wo kommst du her?
Bei mir sind's drei Jahre, bei dir
Noch zwei Jahre mehr
Gesucht ohne Zeit, such' ich schon zu lang
Durch all meine Enden
Für ein'n neuen Anfang
Ich werd' nicht fragen, wie es steht
Ich will nur seh'n, was da noch geht
Ich will, dass du's weißt
Ich will, dass du's bist
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Ich werd' für dich schrei'n
Wenn du mich vermisst
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Was Liebe ist
Ich will, dass du's weißt
Ich will, dass du's bist
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist
Ich werd' für dich schrei'n
Wenn du mich vermisst
Bitte zeig mir nochmal
Was Liebe ist

3 года

Три года бежал, и я больше ничего не узнаю
Только чужие лица, смотри,
Мне вслед.
Не понимаю ни слова, отключаюсь
Я всегда сдерживаюсь, ничего не удерживаю
Я держусь в стороне.
Я не буду спрашивать, как обстоят дела,
Я просто хочу видеть, что еще возможно.
Я хочу, чтобы ты знала,
Я хочу, чтобы это была ты.
Пожалуйста, покажи мне еще раз,
Что такое любовь.
Я буду кричать для тебя,
Если ты будешь скучать по мне.
Пожалуйста, покажи мне еще раз,
Что такое любовь.
Куда ты идешь и откуда ты?
У меня это три года, у тебя
Еще два года больше.
Искал без времени, ищу уже слишком долго
Через все мои концы
Для нового начала.
Я не буду спрашивать, как обстоят дела,
Я просто хочу видеть, что еще возможно.
Я хочу, чтобы ты знала,
Я хочу, чтобы это была ты.
Пожалуйста, покажи мне еще раз,
Что такое любовь.
Я буду кричать для тебя,
Если ты будешь скучать по мне.
Пожалуйста, покажи мне еще раз,
Что такое любовь.
Что такое любовь.
Я хочу, чтобы ты знала,
Я хочу, чтобы это была ты.
Пожалуйста, покажи мне еще раз,
Что такое любовь.
Я буду кричать для тебя,
Если ты будешь скучать по мне.
Пожалуйста, покажи мне еще раз,
Что такое любовь.