Текст и перевод песни Philipp Dittberner feat. Marv - So kann es weitergehen

So kann es weitergehen

So viele Sachen sind kaputt gegangen
So viel hat hier nicht funktioniert
Und trotzdem schlummert die Erinnerung
Du bist das Beste was passiert
Die haben uns doch nie verstanden
Wollten immer, dass du gehst
Ich bleib' für dich noch bis zum Schluss
Für manche waren wir Außenseiter
Für uns die besten Wegbegleiter
Treiben ohne Überfluss
So kann es weitergehen
Was soll denn schon passieren?
Wie wir glücklich sind
Muss keinen interessieren
Bevor wir auf der Strecke bleiben
Geh' ich 'nen anderen Weg mit dir
Wie wir glücklich sind
Weiß keiner außer wir
Weiß keiner außer wir
Wir haben uns immer wieder ausgehalten
Uns bei niemandem beschwert
Und wenn es doch mal fast zu Ende war
Wusst' ich, dass ich zu dir gehör'
Die haben uns doch nie verstanden
Wollten immer, dass ich geh'
Du bleibst für mich auch bis zum Schluss
Wir treiben wunderschön kaputt
So kann es weitergehen
Was soll denn schon passieren?
Wie wir glücklich sind
Muss keinen interessieren
Bevor wir auf der Strecke bleiben
Geh' ich 'nen anderen Weg mit dir
Wie wir glücklich sind
Weiß keiner außer wir
Weiß keiner außer wir
So kann es weitergehen
Was soll denn schon passieren?
Wie wir glücklich sind
Muss keinen interessieren
Bevor wir auf der Strecke bleiben
Geh' ich 'nen anderen Weg mit dir
Wie wir glücklich sind
Weiß keiner außer wir
Weiß keiner außer wir
Weiß keiner außer wir

It Can Go On Like This

So many things have been broken
So much has not worked out here
And yet the memory slumbers
You are the best thing that has happened
They never did understand us
Always wanted you to leave
I will stay for you until the very end
To some we were outsiders
To us the best companions
Drifting without abundance
It can go on like this
What could possibly happen?
How happy we are
Doesn't have to interest anyone
Before we fall by the wayside
I will take a different path with you
How happy we are
No one knows but us
No one knows but us
We have always put up with each other
Never complained to anyone
And when it almost came to an end
I knew that I belonged to you
They never did understand us
Always wanted me to go
You will also stay for me until the very end
We drift beautifully broken
It can go on like this
What could possibly happen?
How happy we are
Doesn't have to interest anyone
Before we fall by the wayside
I will take a different path with you
How happy we are
No one knows but us
No one knows but us
It can go on like this
What could possibly happen?
How happy we are
Doesn't have to interest anyone
Before we fall by the wayside
I will take a different path with you
How happy we are
No one knows but us
No one knows but us
No one knows but us