Текст и перевод песни Philipp Poisel - Ohne Ende

Ohne Ende

Manchmal
Wenn ich hier so steht
Habe ich Angst
Vor jedem kleinen Schritt

Dann habe ich wieder Angst um dich
Und frage mich wo du bist
Und kann nicht schlafen
Und dreh mich die halbe Nacht im Kreis

Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende nicht

Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende nicht

Manchmal
Frage ich mich nachts wo du bist
Um welche Viertel und Häuser du ziehst
Wo du wohl liegst?
Und ob dir wohl gut geht?
Und kann nicht schlafen
Und dreh mich die ganze Nacht im Kreis

Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende nicht

Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende nicht

Ich weiß nur, dass du mir fehlst
Ich kenne das Ende
Dieser Geschichte
Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende nicht

Ich kenne das Ende
Dieser Geschichte nicht

Ich kenne das Ende
Ich kenne das Ende nicht

Ich kenne das Ende
Dieser Geschichte nicht

Ich kenne das Ende
Ich weiß nur, ich vermisse dich, oooh
Nicht im stillen

Sans fin

Parfois
Quand je suis là, debout
J'ai peur
De chaque petit pas

Puis j'ai peur pour toi
Et je me demande où tu es
Et je ne peux pas dormir
Et je tourne en rond toute la nuit

Je connais la fin
Je connais la fin
Je connais la fin
Je ne connais pas la fin

Je connais la fin
Je connais la fin
Je connais la fin
Je ne connais pas la fin

Parfois
La nuit, je me demande où tu es
Dans quels quartiers et maisons tu te promènes
Où tu te couches ?
Et si tu vas bien ?
Et je ne peux pas dormir
Et je tourne en rond toute la nuit

Je connais la fin
Je connais la fin
Je connais la fin
Je ne connais pas la fin

Je connais la fin
Je connais la fin
Je connais la fin
Je ne connais pas la fin

Je sais juste que tu me manques
Je connais la fin
De cette histoire
Je connais la fin
Je ne connais pas la fin

Je connais la fin
De cette histoire, non

Je connais la fin
Je ne connais pas la fin

Je connais la fin
De cette histoire, non

Je connais la fin
Je sais juste que tu me manques, oooh
Pas en silence