Enough - Philippa Hanna перевод на немецкий

Enough

I see some people that
Seem to have it all
They build their paper castles
With the prices pictures on the wall
Yeah they seem to have it all
Some people see the world
Travel the seven seas
Search for that holy grail
But it leaves them feeling incomplete
Feeling incomplete
All these things that never satisfy

You are enough for me
What more could i ever need
If i have your love and nothing more
Your enough for me
Take these treasures i own
All that i have i will let 'em go
If i have your love and nothing more
Your enough for me

I guess it took a while
But i finally figured out
What i was searching for
And all those temporary things
Cant fill the emptiness within
Theres a peace that only you can give

You are enough for me
What more could i ever need
If i have your love and nothing more
Your enough for me
Take these treasures i own
All that i have i will let 'em go
If i have your love and nothing more
Your enough for me

There will be moments when im losing everything
But i have a treasure that will never fade away
That this world can never take

You are enough for me
What more could i ever need
If i have your love and nothing more
Your enough for me
Take these treasures i own
All that i have i will let 'em go
If i have your love and nothing more
Your enough for me

If i have your love and nothing more
Your enough for me
Ooh
Ooh
Ooh

Genug

Ich sehe manche Leute, die
Scheinbar alles haben
Sie bauen ihre Papierschlösser
Mit den teuren Bildern an der Wand
Ja, sie scheinen alles zu haben
Manche Leute sehen die Welt
Bereisen die sieben Meere
Suchen nach dem heiligen Gral
Aber es lässt sie unvollständig fühlen
Fühlen sich unvollständig
All diese Dinge, die niemals zufriedenstellen

Du bist genug für mich
Was mehr könnte ich je brauchen
Wenn ich deine Liebe habe und nichts mehr
Bist du genug für mich
Nimm diese Schätze, die ich besitze
Alles, was ich habe, werde ich loslassen
Wenn ich deine Liebe habe und nichts mehr
Bist du genug für mich

Ich schätze, es hat eine Weile gedauert
Aber ich habe endlich herausgefunden
Wonach ich gesucht habe
Und all diese vergänglichen Dinge
Können die Leere in mir nicht füllen
Es gibt einen Frieden, den nur du geben kannst

Du bist genug für mich
Was mehr könnte ich je brauchen
Wenn ich deine Liebe habe und nichts mehr
Bist du genug für mich
Nimm diese Schätze, die ich besitze
Alles, was ich habe, werde ich loslassen
Wenn ich deine Liebe habe und nichts mehr
Bist du genug für mich

Es wird Momente geben, in denen ich alles verliere
Aber ich habe einen Schatz, der niemals vergehen wird
Den diese Welt niemals nehmen kann

Du bist genug für mich
Was mehr könnte ich je brauchen
Wenn ich deine Liebe habe und nichts mehr
Bist du genug für mich
Nimm diese Schätze, die ich besitze
Alles, was ich habe, werde ich loslassen
Wenn ich deine Liebe habe und nichts mehr
Bist du genug für mich

Wenn ich deine Liebe habe und nichts mehr
Bist du genug für mich
Ooh
Ooh
Ooh