Текст и перевод песни Philippa Hanna - Freedom Found Me

Freedom Found Me

When the weight of my burden brings me to my knees
Life only my way leaves me incomplete
Crushed by the darkness, crying out for light
When there in the dead of the night

I hear You calling
So I come running
Every chain is falling at my feet
A past forgiven
A life worth living
Now I′m no longer who I used to be

'Cause when I couldn′t find freedom
That's when freedom found me

Oh-oh
Oh-oh

Now by Your mercy debts have been erased
Restored and redeemed by the riches of Your grace
Hope for the fallen, strength for the weak
There's no one that′s out of Your reach

I hear You calling
So I come running
Every chain is falling at my feet
A past forgiven
A life worth living
Now I′m no longer who I used to be

'Cause when I couldn′t find freedom
That's when freedom found me

Oh-oh
Freedom
Oh-oh
Freedom

You found me in my shame
And loved me all the same
You found me, You found me
Your love has overcome
Now I′m living for the One
Who found me, You found me

I hear You calling
So I come running
Every chain is falling at my feet
A past forgiven
A life worth living
Now I'm no longer who I used to be

I hear You calling
So I come running
Every chain is falling at my feet
A past forgiven
A life worth living
Now I′m no longer who I used to be

'Cause when I couldn't find freedom
That′s when freedom found me

Oh-oh
Freedom
Oh-oh
Freedom

La liberté m'a trouvée

Lorsque le poids de mon fardeau me met à genoux
La vie uniquement à ma façon me laisse incomplète
Écrasée par les ténèbres, criant pour la lumière
Lorsque là, au plus profond de la nuit

Je t'entends appeler
Alors je cours
Chaque chaîne tombe à mes pieds
Un passé pardonné
Une vie qui vaut la peine d'être vécue
Maintenant, je ne suis plus celle que j'étais

Parce que lorsque je ne pouvais pas trouver la liberté
C'est là que la liberté m'a trouvée

Oh-oh
Oh-oh

Maintenant, par ta miséricorde, les dettes ont été effacées
Restaurée et rachetée par les richesses de ta grâce
L'espoir pour les déchus, la force pour les faibles
Il n'y a personne qui soit hors de ta portée

Je t'entends appeler
Alors je cours
Chaque chaîne tombe à mes pieds
Un passé pardonné
Une vie qui vaut la peine d'être vécue
Maintenant, je ne suis plus celle que j'étais

Parce que lorsque je ne pouvais pas trouver la liberté
C'est là que la liberté m'a trouvée

Oh-oh
La liberté
Oh-oh
La liberté

Tu m'as trouvée dans ma honte
Et tu m'as aimée quand même
Tu m'as trouvée, tu m'as trouvée
Ton amour a triomphé
Maintenant, je vis pour celui
Qui m'a trouvée, tu m'as trouvée

Je t'entends appeler
Alors je cours
Chaque chaîne tombe à mes pieds
Un passé pardonné
Une vie qui vaut la peine d'être vécue
Maintenant, je ne suis plus celle que j'étais

Je t'entends appeler
Alors je cours
Chaque chaîne tombe à mes pieds
Un passé pardonné
Une vie qui vaut la peine d'être vécue
Maintenant, je ne suis plus celle que j'étais

Parce que lorsque je ne pouvais pas trouver la liberté
C'est là que la liberté m'a trouvée

Oh-oh
La liberté
Oh-oh
La liberté